Blondie
Página inicial > New Wave > B > Blondie > Tradução

One Way Or Another (tradução)

Blondie

The Best Of Blondie


One Way Or Another tradução


De um jeito ou de outro

De um jeito ou de outro,eu vou te achar

Vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegar

De um jeito ou de outro, vou te vencer

Vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegar

De um jeito ou de outro, eu vou te ver

Vou te encontrar, te encontrar, te encontrar, te encontrar

Um dia, talvez semana que vem,

Eu vou te encontrar,

Eu vou te encontrar, te encontrar


Irei passar pela sua casa,

E se todas as luzes estiverem apagadas

Eu vou olhar ao redor.


De um jeito ou de outro, eu vou te achar

Eu vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegar.

De um jeito ou de outro, vou te vencer

Irei te pegar, irei te pegar.

De um jeito ou de outro, eu vou te ver

Eu vou te encontrar, te encontrar, te encontrar, te encontrar

Um dia, talvez semana que vem, eu vou te encontrar,

Irei te encontrar


E se todas as luzes estiverem apagadas

eu irei seguir seu ônibus até o Centro

Ver quem está rondando


De um jeito ou de outro, eu vou te perder

Eu vou te fazer escorregar

Escorregar de boca ou outra coisa

Eu vou te perder

Eu irei te enganar,e irei te enganar


De um jeito ou de outro, eu vou te perder

Eu vou te enganar, te enganar, te enganar

De um jeito ou de outro, eu vou te perder

Vou fazer você escorregar


Vou caminhar até o shopping, ficar em cima do muro

Por onde eu posso ver tudo,descobrir para quem você liga

Vou te conduziar ao caixa do supermecado

Especial vai ser um embrulho e comida de rato

Sumir na multidão


De um jeito ou de outro, eu vou te pegar,

Te pegar

Te pegar, pegar, pegar, pegar

One Way Or Another


One way or another, I'm gonna find ya'

I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya'

One way or another, I'm gonna win ya'

I'm gonna get ya', get ya' ,get ya', get ya'

One way or another, I'm gonna see ya'

I'm gonna meet ya', meet ya', meet ya', meet ya'

One day, maybe next week,

I'm gonna meet ya'

I'm gonna meet ya', I'll meet ya'


I will drive past your house

and if the lights are all down

I'll see who's around


One way or another, I'm gonna find ya'

I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya'

One way or another, I'm gonna win ya'

I'll get ya', I'll get ya'

One way or another, I'm gonna see ya'

I'm gonna meet ya', meet ya', meet ya', meet ya'

One day maybe next week ,I'm gonna meet ya'

I'll meet ya' ah


And if the lights are all out

I'll follow your bus downtown

See who's hanging out


One way or another, I'm gonna lose ya'

I'm gonna give you the slip

a slip of the lip or another

I'm gonna lose you

I'm gonna trick ya', I'll trick ya'


One way or another, I'm gonna lose ya'

I'm gonna trick ya', trick ya', trick ya', trick ya'

One way or another, I'm gonna lose ya'

I'm gonna give you the slip


I'll walk down the mall, stand over by the wall

Where I can see it all, find out who ya' call

Lead you to the supermarket checkout

Some specials and rat food

Get lost in the crowd


One way or another, I'm gonna get ya'

I'll get ya'

I'll get ya', get ya', get ya', get ya'


Compositores: Deborah Harry (Debbie Harry) (ASCAP), Nigel Douglas Harrison (Nigel Harrison) (ASCAP)Editor: BMG Rights Management (PRS)Publicado em 1994ECAD verificado obra #15484423 e fonograma #12000378 em 22/Out/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Blondie

  1. 01. Maria
  2. 02. One Way Or Another
  3. 03. Heart Of Glass
  4. 04. Call Me
  5. 05. The Tide Is High
  6. 06. Sunday Girl (French Version)
  7. 07. Dreaming
  8. 08. For Your Eyes Only
  9. 09. Rapture
  10. 10. Angels On The Balcony
  11. 11. I'm On E
  12. 12. Happy Dog (For Caggy)
  13. 13. No Imagination
  1. 14. Fun
  2. 15. My Monster
  3. 16. Bermuda Triangle Blues (flight 45)
  4. 17. Danceway
  5. 18. Will Anything Happen?
  6. 19. The Tingler
  7. 20. Atomic
  8. 21. More Than This Saint
  9. 22. Eat To The Beat
  10. 23.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS