Blondie
Página inicial > New Wave > B > Blondie > Tradução

Little Girl Lies (tradução)

Blondie

Blondie


A menina encontra


Ela te ama, agora, por isso não feche os olhos

Ela estará conversando e rindo com seis outros caras

gracioso e bonito, ela vai levá-lo a rota dizendo "menina" está

Ele a ama muito

Ele não quer perder o seu

E não há outra garota que ele gosta de bola melhor

Mas ele está ocupado esta noite

"Nós vamos fazer isso amanhã"

Ele está dizendo a sua "menina" está

É assim que a menina encontra-se

Ele está dizendo a menina encontra-se!

Os "little girl" mentiras vão pegar até você e você vai se arrepender!

Fazer desculpas porque ela não pode encontrá-lo mais tarde

Ela não está realmente doente, alguém tem que sair com ela!

misturado e confuso, ele vai pegar até você

Dizendo "menina" está

Eles contam a "menina" está

Ele está dizendo a menina encontra-se

É assim que a sua menina está

Ela está dizendo a você "little girl" mentiras

É assim que sua filhinha está

Ela foi dizendo-lhe "little girl" mentiras

Os "little girl" mentiras vão pegar até você e você vai se arrepender!

Boo hoo!

Boo hoo!


In The Flesh


Querida, querida, querida, eu não posso esperar para vê-lo

Sua imagem não é o suficiente

Eu não posso esperar para tocá-lo em carne e osso

Querida, querida, querida, eu não posso esperar para ouvi-lo

Lembrando o seu amor é nada sem você na carne

Fui andando um dia no lado inferior leste

Met-lo com uma namorada. Você era tão divino!

Ela disse: "Tire as mãos esta querida, esse menino é meu. "

Eu não podia resistir a você - eu não sou surdo, mudo e cego

Querida, querida, querida, agora que você está fora da cidade

Essas meninas que você executa com, eles trazem a minha cabeça para baixo

Oh querida, querida, veja se eu te ver!

'Porque se você dizer Olá, ele vai dizer que você quer me ver na carne

Ooh quente e macio, em carne e osso

Ooh perto e quente, em carne e osso

Ooh


Look Good In Blue


Você fica bem de azul

Ele corresponde a pele, os olhos pingando com dor

Alguém como você, saindo em causa das mentiras que entorpece sua surpresa novamente

Se está tudo bem com você, eu poderia dar-lhe alguma cabeça

e ombros para deitar

Você fica bem de azul

Eu sei o que você quer dizer quando diz que viu o fim

Alguém como você, foi para ele novamente, você sabia o que estava acontecendo no final

Se está tudo bem com você, eu poderia dar-lhe alguma cabeça

e ombros para deitar

Jogue seu peso em mim baby

Não reclame comigo baby

Fuga em mim, ao meu lado

Estou cansado, sempre cansado e eu não tenho lugar para dormir

Não importa a divisão abaixo da linha

Não posso dizer que eu estou reclamando porque eu não tenho lugar para jogar, sim

Não importa a divisão abaixo da linha

Você fica bem de azul

Ele corresponde a pele, os olhos pingando com dor

Se está tudo bem com você, eu poderia dar-lhe alguma cabeça

e ombros para deitar

Sim, eu poderia dar-lhe alguma cabeça

e ombros para deitar-se

Little Girl Lies


She loves you right now, so don't close your eyes.

She'll be talking and laughing with six other guys.

Flirtatious and cute, she'll take you the route telling "little girl" lies.

He loves her so much.

He don't wanna loose her.

And there's no other girl he likes to ball better.

But he's busy tonight.

"We'll make it tomorrow".

He's telling his "little girl" lies.

That's how the little girl lies.

He's telling his little girl lies!

Those "little girl" lies gonna catch up to you and you'll be sorry!

Making excuses why she can't meet you later.

She's not really ill, someone else got to date her!

Mixed up and confused, it'll catch up to you.

Telling "little girl" lies.

They tell the "little girl" lies.

He's telling his little girl lies.

That's how your little girl lies.

She's been telling you "little girl" lies.

That's how his little girl lies.

She been telling him "little girl" lies.

Those "little girl" lies gonna catch up to you and you'll be sorry!

Boo hoo!

Boo hoo!


In The Flesh


Darlin' darlin' darlin', I can't wait to see you.

Your picture ain't enough.

I can't wait to touch you in the flesh.

Darlin' darlin' darlin', I can't wait to hear you.

Remembering your love is nothing without you in the flesh.

Went walking one day on the lower east side.

Met you with a girlfriend. You were so divine!

She said, "Hands off this one sweetie, this boy is mine."

I couldn't resist you - I'm not deaf, dumb, and blind.

Darlin' darlin' darlin', now you're out of town.

Those girls that you run with, they bring my head down.

Ooh Darlin' darlin', watch out if I see you!

'Cause if you say hello, it'll mean you wanna see me in the flesh.

Ooh warm and soft, in the flesh.

Ooh close and hot, in the flesh.

Ooh.


Look Good In Blue


You look good in blue.

It matches your skin, your eyes dripping with pain.

Someone like you, getting off on the lies 'cause it dulls your surprise again.

If it's alright with you, I could give you some head

and shoulders to lie on.

You look good in blue.

I know what you mean when you say you've seen the end.

Someone like you, been at it again, you knew what was up in the end.

If it's alright with you, I could give you some head

and shoulders to lie on.

Throw your weight on me baby.

Don't complain on me baby.

Escape in me, next to me.

I'm tired, always tired and I got not place to sleep.

Don't mind dividing down the line.

Can't say that I'm complaining 'cause I got no place to play, yeah.

Don't mind dividing down the line.

You look good in blue.

It matches your skin, your eyes dripping with pain.

If it's alright with you, I could give you some head

and shoulders to lie on.

Yes, I could give you some head

and shoulders to lie on.

Compositor: Deborah Harry (Debbie Harry) (ASCAP)Editor: Black Sheep Music (PRS)Publicado em 2015ECAD verificado obra #16987050 e fonograma #11564525 em 22/Out/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS