Black Light Burns

Cruel Melody (tradução)

Black Light Burns

Cruel Melody


Melodia Cruel


Se eu pudesse pintar o seu retrato

Eu te pintaria como o mar

Eu deixaria seus braços virarem a maré


Se eu pudesse cair dentro de você

Eu deixaria você me engolir

Então eu poderia te ver por dentro


E isso é uma melodia cruel

Que você canta quando estou acordado

Tentando achar onde o sol brilha

Em uma volta que está virando cinza


E é uma memória cruel

Olhar para quem nós éramos

Porque o meu passado é um veneno

E eu nunca acharei a cura


Se eu pudesse quebrar uma promessa

Eu contaria milhares de mentiras

Só para ter você olhando para mim novamente


Mas seu coração está vazio de mim

Vejo em seus olhos

Não era para eu ganhar


E isso é uma melodia cruel

Que você canta quando estou acordado

Tentando achar onde o sol brilha

Em uma volta que está virando cinza


E é uma memória cruel

Olhar para quem nós éramos

Porque o meu passado é um veneno

E eu nunca acharei a cura


Daqui,

Tire-me daqui,

Tire-me daqui,

Tire-me daqui,

Posso muito bem ser seu

Cruel Melody


If I could paint your picture

I'd paint you as the sea

I'd let your arms become the tide


If I could fall into you

I'd let you swallow me

So I could see you from inside


And it's a cruel melody

That you sing when I'm awake

Tryin' to find where the sun shines,

In a land that's turning grey


And it's a cruel memory

To look back on who we were

'Cause my past is a poison

And I'll never find a cure


If I could break a promise

I'd tell a thousand lies

To have you look at me again


But your heart is empty of me

I see it in your eyes

It wasn't meant for me to win


And it's a cruel melody

That you sing when I'm awake

Tryin' to find where the sun shines,

In a land that's turning grey


And it's a cruel memory

To look back on who we were

'Cause my past is a poison

And I'll never find a cure


Away,

Take me away,

Take me away,

Take me away,

I might as well be yours

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS