Honrando do mestre espiritual

Prabhupada ('mestre dos pés ")

(a partir de prema-bhakti-candrika)

S'rî-guru-carana-padma, kevala-bhakati-sadma

O professor seus pés de lótus, a única forma de devoção

Bando mui sâvadhâna companheiro

completa de respeito i arco, com a oração, reverência

Jahara prasâde Bhai e, bhava toriyâ Jai

Através de sua graça meu irmão espiritual, podemos cruzar o oceano

Krishna-prapti hoy jaha ha'te

Alcançar krishna partir daí você vai perceber

Guru-mukha-padma-vakya, cittete Koriya aikya

Sua boca como um lótus faz palavras, encontrar a união no coração

AR n koriho mane âs'â

Para mais pode um espírito não desejar

S'ri-guru carane rati, ei se uttama-gati

Anexado ao professor seus pés, é o objetivo final

Ye prasâde puro âs'â sarva

Sua graça é o cumprimento de toda a esperança

Cakhu-Dan dilo yei, janme janma prabhu sei

Alguém que me fez ver, vida após vida, meu senhor

Divya-JNAN hride prokâs'ito

A idéia de Deus revelada em meu coração

Prema-bhakti jaha Hoite, Avidya vinâs'a JATE

O serviço amoroso de quem, destrói toda a escuridão

Vede Gay Jahara carito

Aclamado pelas escrituras é seu caráter

S'ri-guru Karuna-sindhu, adhama Janara bandhu

Professor oceano cheio de misericórdia, com baixo e mindfull nosso amigo

Lokanath lokera Jivana

Senhor de toda a concessão de toda uma vida

ha ha prabhu koro Doya, deho mais pada-Chaya

O, o mestre ser de misericórdia, proteja-me a seus pés

Ebe jas'a ghushuk Tribhuvana

Assim, a glória sobre os três mundos

Dui pade Laila s'arâna

Assim, o refúgio dos pés

Prabhupada-patita-Pavana

Prabhupada salvador das almas

Jaya Prabhupada, jaya Prabhupada

Jaya Prabhupada, jaya Prabhupada