Beyoncé
Página inicial > R&B > B > Beyoncé > Tradução

Sweet Dreams Medley (tradução)

Beyoncé

I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas (CD/DVD)


Doces Sonhos


Toda noite eu corro para a minha cama

Com esperança de que talvez eu veja você

Quando fecho meus olhos

Estou fora de mim

Perdida em um conto de fadas

Você pode segurar minhas mãos e ser meu guia

Nuvens cheias de estrelas cobrem seu céu

E eu espero que chova

Você é a canção de ninar perfeita


Você pode ser um doce sonho (ou um lindo pesadelo)

De qualquer jeito, eu não quero acordar de você

(doce sonho) ou um lindo pesadelo

Alguém me belisque,

Seu amor é bom demais para ser verdade

Meu prazer culpado, eu não vou a lugar nenhum

Baby enquanto você estiver aqui

Eu estarei flutuando no ar porque você é meu

(você pode ser um doce sonho) ou um lindo pesadelo

De qualquer jeito, eu não quero acordar de você

Acordar de você, você


Tatuar seu nome em meu coração

(tatuar seu nome em meu coração)

Nem a morte pode nos separar (ohh, ohh)

(nem a morte pode nos separar)

Tatuar seu nome em meu coração (ohh, ohhhh)

(tatuar seu nome em meu coração)

Nem a morte pode nos separar

Que tipo de sonho é esse?


Eu te amo (3x)

Baby eu te amo

Você é minha vida

Meus momentos mais felizes não são completos

Se você não estiver ao meu lado

Você é minha relação

Em conexão com o sol

Com você ao meu lado

Não há escuridão que eu não possa superar

Você é meu pingo de chuva

Eu sou a semente

Com você e deus, que é a minha luz do sol?

Eu desabrocho e cresço tão maravilhosamente

Baby estou tão orgulhosa

Tão orgulhosa de ser sua garota

Você faz a confusão

Sair daqui

Desse mundo frio e desordenado


Eu estou apaixonada por você

Você me libertou

Eu não posso fazer essa coisa

Chamada vida sem você aqui comigo

Porque eu estou perigosamente apaixonada por você

Eu nunca vou deixar

Apenas continue me amando

Do jeito que eu te amo me amando


Toda vez que eu vejo seu rosto

Meu coração sorri

Toda vez me sinto tão bem

Às vezes dóI

Criada neste mundo

Para amar e para abraçar

Para sentir

Para respirar

Para amar você, você, você, você, você

Perigosamente apaixonada

Eu estou apaixonada por você

Você me libertou

Eu não posso fazer essa coisa

(eu não posso fazer isso sem você aqui comigo)

Eu chamava de vida sem você aqui comigo

Perigosamente apaixonada por você (me abrace)

Eu nunca vou deixar (me beije)

Apenas continue me amando (me ame)

Do jeito que eu te amo me amando

Perigosamente (2x)

Eu te amo (9x)


Com todo meu coração, eu te amo, baby

Fique comigo e você vai ver

Meus braços vão segurar você, baby

Nunca deixe, porque eu acredito

Neste amor, doce amor

Ouça-me chamando seu nome, eu não sinto vergonha

Estou amando, doce amor

Não tente fugir, sempre será deste jeito

Não há amor maior nesse mundo

Não baby não, você é meu homem, eu sou sua garota

Eu nunca partirei, espere e verá, não há erro

Você não sabe que aqui é o seu lugar?

Estou amando, doce amor

Ouça-me chamando seu nome, eu não sinto vergonha

Estou amando, doce amor

Não tente fugir, sempre será deste jeito

Apenas me ame docemente baby,

Apenas me ame docemente baby, eh eh

Não, ninguém vai saber, uh uh

Baby eu, eu estou apaixonada por você

Eu não posso fazer essa coisa

Chamada vida sem você

Perigosamente apaixonada

Sweet Dreams Medley


Every night I rush to my bed

With hopes that maybe I'll get a chance to see you

When I close my eyes

I'm goin' outta my head

Lost in a fairytale

Can you hold my hands and be my guide

Clouds filled with stars cover your skies

And I hope it rains

You're the perfect lullaby


You can be a sweet dream (or a beautiful nightmare)

Either way I, don't wanna wake up from you

(sweet dream) or a beautiful nightmare

Somebody pinch me,

Your love is too good to be true

My guilty pleasure I ain't goin' no where

Baby long as you?re here

I'll be floating on air cause you're my

(you can be a sweet dream) or a beautiful nightmare

Either way I, don't wanna wake up from you

Wake up from you, you


Tattoo your name across my heart

(tattoo your name across my heart)

Not even death can make us part (ohh, ohh)

(not even death can make us part)

Tattoo your name across my heart (ohh, ohhhh)

(tattoo your name across my heart)

Not even death can make us part

What kind of dream is this?


I love you (3x)

Baby I love you

You are my life

My happiest moments weren't complete

If you weren't by my side

You're my relation

In connection to the sun

With you next to me

There's no darkness I can't overcome

You are my raindrop

I am the seed

With you and god, who's my sunlight

I bloom and grow so beautifully

Baby, I'm so proud

Proud to be your girl

You make the confusion

Go all away

From this cold and messed up world


I am in love with you

You set me free

I can't do this thing

Called life without you here with me

Cause I'm dangerously in love with you

I'll never leave

Just keep lovin' me

The way I love you loving me


Every time I see your face

My heart smiles

Every time it feels so good

It hurts sometimes

Created in this world

To love and to hold

To feel

To breathe

To love you, you, you, you, you

Dangerously in love

I am in love with you

You set me free

I can't do this thing

(I can't do this thing without you here with me)

Called life without you here with me

Cause I'm dangerously in love with you (hold me)

I'll never leave (kiss me)

Just keep lovin' me (love me)

The way I love you loving me

Dangerously (2x)

I love you (9x)


With all my heart I love you, baby

Stay with me and you will see

My arms will hold you, baby

Never leave, 'cause I believe

In this love, sweet love

Hear me calling out your name, I feel no shame

I'm in love, sweet love

Don't you ever go away, it'll always be this way

No stronger love in this world

Oh baby no, you?re my man, I?m your girl

I'll never go, wait and see, can't be wrong

Don't you know this where you belong

I'm in love, sweet love

Hear me calling out your name, I feel no shame

I'm in love, sweet love

Don't you ever go away, it'll always be this way

Just love me sweetly baby,

Just do love me sweetly baby, eh eh

Don't, nobody will know, uh uh

Baby I, I?m in love with you

I can't do this thing

Called life without you

Dangerously in love

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS