Bette Midler
Página inicial > B > Bette Midler > Tradução

I believe in you (tradução)

Bette Midler


Eu acredito em você


Bem, eu não acredito em superstars

em alimentos ou estrangeira carros de luxo

que Hagen Dazs e da maternidade

ter feito meu corpo todo bom

que Elvis está vivo e bem

que a cortesia foi para o inferno

que a bondade está em falta

que crianças pequenas devem ter que morrer


Mas eu acredito no amor

Eu acredito em sonhadores

Eu acredito em milagres

e eu acredito em você


Bem, eu não acredito virgindade

é tão comum como ele costumava ser

esquerda que é certo e errado é certo

que o preto é preto e branco é branco

que os Beatles poderia ser história

anos sessenta apenas uma memória

que a guerra nunca vai embora

que Johnny Carson teve seu dia


Mas eu acredito no amor

Eu acredito em anjos

Eu acredito em mamãe e papai

e eu acredito em você


Eu sei que com quase certeza

o que está acontecendo com você e comigo

é uma coisa boa

eu sei que é verdade

Eu acredito em você


Agora, eu não acredito que o céu espera

apenas para aqueles que se reúnem

Eu gosto de pensar que Deus é amor

Ele está lá em baixo, Ele está lá em cima

e ele está observando as pessoas em todos os lugares

Ele sabe quem faz e não me importo

E eu sou uma garota comum

tentando fazer o meu caminho neste mundo velho


E eu acredito no amor

Sim, eu acredito na música

Eu acredito em promessas

e eu acredito em você


Bem, eu sei que com quase certeza

o que está acontecendo com você e comigo

é uma coisa boa, uma coisa boa

E eu sei que é verdade

Eu acredito em você


Sabe, querida, que eu acredito no amor

Sim, eu acredito em sonhadores

Eu acredito em milagres

e eu acredito em você


Woah-ho-ho-oh, baby, eu acredito

Sim, eu acredito

Eu acredito em promessas

e eu acredito em você


Woah, venha, baby, diz que acredita no amor

diz que acredita nos sonhos

Acredite em azul, céu azul

porque eu acredito em você



I believe in you


Well I don't believe in superstars,

in fancy food or foreign cars;

that Hagen Dazs and motherhood

have done my body any good;

that Elvis is alive and well;

that courtesy has gone to hell;

that kindness is in short supply;

that little kids should have to die.


But I believe in love.

I believe in dreamers.

I believe in miracles

and I believe in you.


Well, I don't believe virginity

is as common as it used to be;

that left is wrong and right is right;

that black is black and white is white;

that the Beatles could be history,

the sixties just a memory;

that war will never go away;

that Johnny Carson's had his day.


But I believe in love.

I believe in angels.

I believe in Mom and Dad

and I believe in you.


I know with almost certainty

what's going on with you and me

is a good thing.

I know it's true.

I believe in you.


Now, I don't believe that heaven waits

for only those who congregate.

I like to think that God is love.

He's down below, He's up above,

and He's watching people everywhere.

He knows who does and doesn't care.

And I'm an ordinary girl

trying to make my way in this old world.


And I believe in love.

Yes, I believe in music.

I believe in promises

and I believe in you.


Well, I know with almost certainty

what's going on with you and me

is a good thing, a good thing.

And I know it's true.

I believe in you.


You know, darlin', that I believe in love.

Yes, I believe in dreamers.

I believe in miracles

and I believe in you.


Woah-ho-ho-oh, baby, I believe.

Yes, I believe.

I believe in promises

and I believe in you.


Woah, come on, baby, say you believe in love.

Say you believe in dreamin'.

Believe in blue, blue skies,

'cause I believe in you . . .




Compositores: Roger Frederick Cook, Samuel Harper Hogin (Hogan Sam)
ECAD: Obra #63526 Fonograma #2245909

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS