Bethany Cosentino

It's Fine (tradução)

Bethany Cosentino


Está tudo bem


Imagine se eu lidasse com essa merda como costumava

Imagine se todos soubessem a verdade

Da maneira que eu sei

Eu sou evoluída

Você permaneceu igual

Eu sou evoluída

Mas eu jogo o jogo


Olho para todas as flores rosas

Pelo retrovisor

Me lembra sobre as estações do ano

Que eu desperdicei com você

Eu sou evoluída

Você permaneceu igual

Eu sou evoluída

Mas eu jogo o jogo


E está tudo bem

Até que não esteja bem

Essas conversas estão demorando muito

Eu estou cansada disso

Eu comecei

Com um pouco de vento

Soprando pela minha mente

Está tudo bem

Está tudo bem


Imagino qual seria o golpe de volta se eu fizesse isso

Parei quando percebi que não vale a pena

Eu sou evoluída

Você permaneceu igual

Eu sou evoluída

Mas eu jogo o jogo


E está tudo bem

Até que não esteja bem

Essas conversas estão demorando muito

Eu estou cansada disso

Eu comecei

Com um pouco de vento

Soprando pela minha mente

Está tudo bem

Está tudo bem


Eu sei que também não sou nenhuma santa

A água está limpa e ficando mais profunda

Eu só queria que isso deixasse meu éter

Faz algum tempo

Já faz alguns anos


E está tudo bem

Até que não esteja bem

Essas conversas estão demorando muito

Eu estou cansada disso

Eu comecei

Com um pouco de vento

Soprando pela minha mente

Está tudo bem

Até que não esteja bem

Quem se importa se está tudo bem

já faz um tempo, já faz alguns anos

It's Fine


Imagine if I handled this shit like I used to

Imagine if everyone knew the truth

The way that I do

I am evolved

You've stayed the same

I am evolved

But I play the game


Look at all the pink flowers

In the rear view

Reminds me of the seasons

That I wasted on you

I am evolved

You've stayed the same

I am evolved

But I play the game


And it's fine

Till it's not fine

This conversations going on too long

I'm sick of it

I started it

With a little bit of wind

Blowing through my mind

It's fine

It's fine


Wonder what the blow back would be if I did it

Stop myself when I realize it ain't worth it

I am evolved

You've stayed the same

I am evolved

But I play the game


And it's fine

Till it's not fine

This conversations going on too long

I'm sick of it

I started it

With a little bit of wind

Blowing through my mind

It's fine

It's fine


I know that I'm no saint either

The water's clean and getting deeper

I just wish it would leave my ether

It's been a while

It's been a few years


And it's fine

Till it's not fine

This conversation's going on too long

I'm sick of it

I started it

With a little bit of wind

Blowing through my mind

It's fine

Till it's not fine

Who cares it's fine

It's been a while, it's been a few years

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES