Ben Howard
Página inicial > Indie > B > Ben Howard > Tradução

London (tradução)

Ben Howard


Londres


Ah, como eu gostaria de poder arrastar você para baixo aqui,

Puxe estes pés longe do chão

Porque este, esta cidade não é nenhum amigo meu

não é amigo .



Tudo o que posso fazer

Quando as faixas parar no destino final

É só ir em frente

O cansaço e os silêncios de uma situação tão lotado aqui .


Tudo o que posso fazer

Quando cada tijolo, cada bar, cada elegância que eu vejo, eu vejo seu rosto,

É só empurrar, apenas ir em frente

Essas brasas de memórias que flutuam do fogo, do fogo deste lugar .


Portanto, não desista de mim agora

Oh essas pernas que vou a pé pra casa .


Porque é só concreto e carros

É apenas sirenes e estrelas ausentes

É só uísque e descaso

No menor horas aqui, quando me sinto sozinho .


Tudo o que posso fazer

Quando essas luzes, eles me assombram como orquídeas em um cemitério

é apenas apenas empurrar, apenas empurrar no meio

Estas faces de pó e pedra

A sujeira e os ossos de perda .


Portanto, não desista de mim agora

Oh essas pernas que vou a pé pra casa .


Porque é só concreto e carros

É apenas sirenes e estrelas ausentes

É só uísque e descaso

No menor horas aqui, quando me sinto sozinho .


.. e espero, Paris é tão bonita quanto eu tenho dito

E que tudo que você faz é galvanizado em ouro.

London


Oh, how I wish I could drag you down here,

Pull these feet far from the ground

Because this, this city ain't no friend of mine

Ain't no friend.



All I can do

When the tracks stop at the final destination

Is just push on through,

The weariness and silences of such a crowded situation here.


All I can do

When every brick, every bar, every elegance I see, I see her face,

Is just push on, just push on through,

These embers of memories that float from the fire, from the fire of this place.


So don't give up on me now,

Oh these legs that'll walk me home.


Because it's only concrete and cars,

It's only sirens and missing stars,

It's only whiskey and disregard

In the smallest hours here, when I feel alone.


All I can do

When these lights, they haunt me like orchids in a graveyard,

Is just just push on, just push on through

These faces of dust and stone,

The dirt and bone of loss.


So don't give up on me now,

Oh these legs that'll walk me home.


Because it's only concrete and cars,

It's only sirens and missing stars,

It's only whiskey and disregard

In the smallest hours here, when I feel alone.


..and I hope, Paris is as beautiful as I've been told

And that everything you do is galvanised in gold.


Compositor: Benjamin John Howard
ECAD: Obra #4300399

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS