Begin
Página inicial > B > Begin > Tradução

kikyou (tradução)

Begin


Retorno


Naquele tempo na ilha não havia emprego

Dependia somente de uma carta de parentes distantes

Chegando no pais do café

Derrubei lágrimas ao ouvir o som do sanshin


Trabalhei três anos para podermos voltar

Trabalhei firmemente lembrando-me de minha terra

Me apaixonei pela primeira vez e comprei roupas novas

Até esqueci a solidão, fiquei feliz e me diverti


Não sei dançar muito bem o Kachashi, mas

Se ela estiver por perto não fico com vergonha


Já se passaram cinco anos estamos planejando voltar

O dinheiro que juntamos, guardamos na lata

Não consegui comprar o anel, mas o bebê nasceu

Prometi a Deus que os farei felizes


Não sei dançar muito bem o Kachashi, mas

Na horta dancei sozinho


Passaram-se dez anos e a família também aumentou

Saímos do centro e dentro do mercado melhoramos a loja

Na foto que enviarei para os meus pais

Estou usando um sapato novo

A minha terra natal está dentro de um disco

Que continua tocando


Não sei dançar muito bem o Kachashi, mas

Seguro a mão do meu filho e a coloco no meu ombro


Passaram-se cinquenta anos e eu não consegui mais voltar

Chegou uma carta do meu neto

Junto com a foto da minha terra natal

kikyou


Ano koro wa shima niwa shigoto mo nakute

Touen no shinseki hagaki ichimai wo tayorini

Tsuita no wa kohii no kuni

Sanshin no oto ni nazeka namida ga koboreta


Sanen hataraitara kaererukara

Furusato omoinagara ase wo nagashita

Hajimete koi wo shite youfuku mo katta

Ureshikute tanoshikute samishisa mo wasureta


Kachashi wa umaku odorenai kedo

Kanojyo ga ireba hazukashiku nakatta


Gonen tachi mou sorosoro kaeroukato

Futari de tameta okane wo akikan ni atsumeta

Yubiwa wa kaenaikedo kodomo ga umarete

Kamisama ni chikatta shiawase ni shimasuto


Kachashi wa umaku odorenai kedo

Yoake ni hatake de hitori de odotta


Jyuunen wa atto iumade kazoku mo fuete

Machi e dete ichiba no naka ni mise ga hiraketa

Ryoushin ni okuru shashin wa

Shinpin no kutsu wo haki

Furusato wa recoodo no naka

Mawari tsuzuketa


Kachashi wa umaku odorenai kedo

Musuko no te wo tori kataguruma wo shite


Gojyuunen boku wa kaerenai kedo

Mago kara todoita tegami

Furusato no shashin to

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS