Bee Gees
Página inicial > Soft Rock > B > Bee Gees > Tradução

Spirits (Having Flown) (tradução)

Bee Gees

Spirits Having Flown


Espíritos (Que Voam)


Eu nunca me apaixonei tão facilmente

Aonde os quatro ventos sopram, eu vou

Eu gostaria de levar você aonde meu espírito voa

Através do céu vazio

Nós iremos sozinhos

Sem nunca ter voado antes


Mais rápido do que a luz, bate o meu coração

Frente ao tempo, eu sigo adiante

Gostaria de te levar aonde meu arco-íris termina

Seja minha amante amiga

Nós iremos sozinhos

Sem nunca ter voado antes


Eu sou sua tempestade, sua chama no sol

Por quanto tempo eu devo viver no ar?

Você é meu paraíso, meu anjo em fuga

Por quanto tempo eu devo esperar?

É a tristeza do sentimento que começa

A partir do momento que você chega


Você jamais saberá o que fez por mim

Você quebrou todas as regras com as quais eu vivia...

E gostaria de te levar ao meu horizonte perdido

Nem aqui, nem longe de casa

Sem nunca ter voado antes


Eu sou sua tempestade, sua chama no sol

Por quanto tempo eu devo viver no ar?

Você é meu paraíso, meu anjo em fuga

Por quanto tempo eu devo esperar?

É a tristeza do sentimento que começa

A partir do momento que você chega

Eu gostaria de te levar aonde meu espírito voa

Através do céu vazio, nós iremos sozinhos

Sem nunca ter voado antes

Spirits (Having Flown)


I never fell in love so easily

Where the four winds blow I carry on

I'd like to take you where my spirit flies

Through the empty skies

We go alone

Never before having flown


Faster than lightning is this heart of mine

In the face of time I carry on

I'd like to take you where my rainbow ends

Be my lover friend

We go alone

Never before having flown


I am your hurricane, your fire in the sun

How long must I live in the air?

You are my paradise, my angel on the run

How long must I wait?

It's the dawn of the feeling that starts

From the moment you're there


You'll never know what you have done for me

You've broken all those rules I live upon

And I'd like to take you to my Shangri-La

Neither here nor far away from home

Never before having flown


I am your hurricane, your fire in the sun

How long must I live in the air?

You are my paradise, my angel on the run

How long must I wait?

It's the dawn of the feeling that starts

From the moment you're there

I'd like to take you where my spirit flies

Through the empty skies we go alone

Never before having flown

Compositores: Barry Alan Crompton Gibb (Barry Gibb) (PRS), Maurice Ernest Gibb (Maurice Gibb) (PRS), Robin Hugh Gibb (Robin Gibb) (PRS)Editores: Crompton Songs (BMI), Redbreast Publishing Ltd., Universal Music Publ International Mgb Ltd (PRS)Publicado em 2006 (16/Mai)ECAD verificado obra #18570024 e fonograma #1146606 em 04/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES