The Beach Boys

I Just Got My Pay (tradução)

The Beach Boys

Good Vibrations


Eu só tenho a minha assinatura


Cinco longos dias e estou cansado de trabalhar

vou ver meu chefe hoje

Em 15 minutos eu estarei no trem

'Porque eu só tenho o meu salário


Agora eu podia tomar e meia a minha massa

E me faça de seis por cento ao ano

Mas isso não é muito divertido para esperar por isso

Quando posso gastá-lo enquanto ele está aqui


Ah

Vamos vestir-se

E ver um filme


Eu gosto de gastar meu dinheiro

E eu gosto de ter um bom tempo

Bons tempos com certeza me fazer feliz

E eu estou tão feliz

'Porque eu só tenho o meu salário


segunda de manhã eu sou e no que faz

Os últimos dois dias foram bons para a minha alma

É hora de fazer as minhas coisas de trabalho

Eu estou atrasado, então eu tenho a rolar


Minha neta vem a 'bout noventa e cinco

E o meu chefe está me dando alguns elogios

Se não fosse por mim, o lugar iria desmoronar

Acho que vou bater nele até um aumento

(Hit 'im-se obter um rais)


Ah

Vamos tirar a roupa

e subir na cama também


Eu gosto de gastar meu dinheiro

E eu gosto de ter um bom tempo

Bons tempos com certeza me fazer feliz

E eu estou tão feliz

'Porque eu só tenho o meu salário


Dada dada da

dadada

Da da da da da

dadada



I Just Got My Pay


Five long days and I'm tired of working

I'm going to see my boss today

In fifteen minutes I'll be on the train

'Cause I just got my pay


Now I could take and sock away my dough

And make me six percent a year

But it's not much fun to wait around for that

When I can spend it while it's here


Ah

Let's get dressed up

And see a movie


I like spending my money

And I like having a good time

Good times sure make me happy

And I'm so happy

'Cause I just got my pay


Monday morning I'm up and at it

Those last two days were good for my soul

It's time to do my working thing

I'm late so I got to roll


My take home comes to 'bout ninety-five

And my boss is giving me some praise

If it weren't for me the place would fall apart

I think I'll hit him up for a raise

(Hit 'im up get a rais)


Ah

Let's get undressed

And climb in bed too


I like spending my money

And I like having a good time

Good times sure make me happy

And I'm so happy

'Cause I just got my pay


Dada dada da

Dadada

Da da da da da

Dadada



Compositores: Alan Jardine, Brian Douglas Wilson (Wilson Brian) (BMI)Editores: The Brother Publishing Company, Wixen Music Publishing Inc (BMI)ECAD verificado obra #2445782 em 11/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS