Barbra Streisand

Free Again (tradução)

Barbra Streisand


Livre de novo


Voltar a ser livre de novo

Voltar a ser eu outra vez

Com toda minha preciosa liberdade, preciosa, preciosa liberdade

Sozinha


Voltar a ficar sozinha

Voltar a viver a vida que eu tinha conhecido

Antes eu o conhecer, antes de eu o conhecer

Livre novamente, independente de mim, livre de novo


Hora de chamar toda a multidão

Levante o telhado e grite em voz alta

É hora de dar uma festa, uma festa

Sorte minha, veja só como sou sortuda, sortuda


Dê uma olhada e você poderá ver

O quanto eu amo a minha liberdade, minha liberdade preciosa

Simplesmente eu, complicada, simplesmente eu

De volta para onde eu costumava estar antes de conhecê-lo


Antes de conhecê-lo

Livre novamente, sorte, sorte minha!

Livre novamente


Voltar em circulação, agora,

É hora de festa, agora

É hora de fazer festa, festa

Livre novamente, independente, livre de novo


É hora de chamar toda a multidão

Levantar o telhado e gritar em voz alta

É hora de dar uma festa!

Sorte minha, veja só como sou sortuda, sortuda!


De volta para onde eu costumava estar

De volta para onde eu costumava estar!

Livre novamente...

Livre novamente...

Free Again


Back to being free again

Back to being me again

With all my precious freedom, my precious, precious freedom

On my own


Back to being on my own

Back to live the life I'd known

Before I ever knew him, before I ever knew him

Free again, independent me, free again


Time to call up all the crowd

Raise the roof and shout out loud

Time to have a party, a party

Lucky me, take a look at lucky, lucky me


Take a look and you can see

How much I love my freedom, my precious, precious freedom

Simple me, complicated, simple me

Back to where I used to be before I ever knew him


Before I ever knew him...

Free again, lucky, lucky me

Free again


Back in circulation, now,

Time for celebration, now

Time to have a party, a party...

Free again, independent me free again


Time to call up all the crowd

Raise the roof and shout out loud

Time to have a party!

Lucky me, take a look at lucky, lucky me


Back to where I used to be!

Back to where I used to be!

Free again...

Free again...

Compositores: Armand Ferdinand Antoine Canfora (Al Blakins) (SACEM), Joseph Octave Basile (Basile Giuseppe Ottaviano) (SACEM), Michel Eugene Jourdan (Lavande Music) (SACEM), Robert Colby (ASCAP)Editores: Emanuel Music Corp (ASCAP), Ruminating Music (ASCAP)Publicado em 2011 (25/Jan) e lançado em 2000 (02/Fev)ECAD verificado obra #206725 e fonograma #1856512 em 06/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS