Thro' The Recent Years (tradução)
Barbara Dickson
Thro 'Os Anos Recentes
Thro 'os últimos anos eu planejei
Para viver e jogar um jogo só
Nunca foi em grande demanda
Eu ouvi dizer que você sentiu o mesmo
Agora, os anos desbotadas ter escapado
E eu encontrar minha memória começou apenas ontem
eu nunca vou entender
O que aconteceu quando você segurou minha mão
(La la-la...)
Todas as minhas palavras de projeto de amor
Eles parecem soar tão rearranjada
Apesar de eu usar a mesma velha rima
Finalmente eu encontrei a resposta mudou
Strangers na parte da manhã que parece
Que o amor se esqueceu de acordar como a passagem de um sonho
Tudo estava indo bem
Até o momento em que sua mão tocou a minha
(La la-la...)
Não foi possível encontrar uma única palavra para dizer
Eu sou o perdedor de sorte no jogo você tem que jogar
Contando todas as esperanças e medos
Isso eu ajuntar os thro 'nos últimos anos
(La la-la...)
Thro' The Recent Years
Thro' the recent years I planned
To live and play a lonely game
Never was in great demand
I heard you say you felt the same
Now the faded years have slipped away
And I find my memory began just yesterday
I will never understand
What happened when you held my hand
(La la-la...)
All my words of love's design
They seem to sound so rearranged
Though I use the same old rhyme
At last I found the answer's changed
Strangers in the morning it would seem
That love forgot to waken like the passing of a dream
Everything was going fine
Until the moment that your hand touched mine
(La la-la..)
Couldn't find a single word to say
I'm the lucky loser in the game you have to play
Counting all the hopes and fears
That I have gathered thro' the recent years
(La la-la...)
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
