Banda Los Sebastianes

Me Pegó La Depre (tradução)

Banda Los Sebastianes


O Depre me bateu


A depressão me atingiu

E eu tomei alguns drinks

Eu não tinha te procurado

Desde que cortamos

Nisso nós somos

Ficou muito claro para mim

Mais foi facilitado para mim

Já caminhando tonificado


A noite caiu sobre mim

E eu tive que te marcar

Porque algumas musicas

Eles me fizeram pensar em você

E eu cruzei minhas mãos

E eu quebrei meu orgulho

Porque mesmo que eu não queira

E mesmo que eu não aceite isso

Eu ainda sou seu


A depressão me atingiu

Oh, como é feio

Eu que me gabava

Seja um homem sábio

E agora eu gasto

O dia todo pensando

Quem será o dono

Do seu corpo e da sua mente


A depressão me atingiu

E estou com saudades de você

Desde que você partiu

Eu gasto levando

Amanhã na ressaca

No final do choro

Vou me arrepender muito

De ter te procurado


Mas a depressão me atingiu

E hoje vale tudo

Outro barco no peito

Não pensar em você


A depressão me atingiu

Oh, como é feio

Eu que me gabava

Seja um homem sábio

E agora eu gasto

O dia todo pensando

Quem será o dono

Do seu corpo e da sua mente


A depressão me atingiu

E estou com saudades de você

Desde que você partiu

Eu gasto levando

Amanhã na ressaca

No final do choro

Vou me arrepender muito

De ter te procurado


Mas a depressão me atingiu

E hoje vale tudo

Outro barco no peito

Para ver se é assim que você sai

Me Pegó La Depre


Me pegó la depre

Y me eché unos tragos

No te había buscado

Desde que cortamos

En eso quedamos

Me quedó muy claro

Más se me hizo fácil

Ya andando entonado


Me cayó la noche

Y tuve que marcarte

Porque unas canciones

Me hicieron pensarte

Y doblé mis manos

Y quebré mi orgullo

Porque aunque no quiera

Y aunque no lo acepte

Sigo siendo tuyo


Me pegó la depre

Ay, qué feo se siente

Yo que presumía

Ser hombre prudente

Y ahora me la paso

Todo el día pensando

Quién va a ser el dueño

De tu cuerpo y de tu mente


Me pegó la depre

Y te ando extrañando

Desde que te fuiste

La paso tomando

Mañana en la cruda

A punta del llanto

Voy a arrepentirme mucho

De haberte buscado


Pero me pegó la depre

Y hoy todo se vale

Otro bote a pecho

Para no pensarte


Me pegó la depre

Ay, qué feo se siente

Yo que presumía

Ser hombre prudente

Y ahora me la paso

Todo el día pensando

Quién va a ser el dueño

De tu cuerpo y de tu mente


Me pegó la depre

Y te ando extrañando

Desde que te fuiste

La paso tomando

Mañana en la cruda

A punta del llanto

Voy a arrepentirme mucho

De haberte buscado


Pero me pegó la depre

Y hoy todo se vale

Otro bote a pecho

Pa' ver si así te sales

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES