À noite, navegando sobre o mar para conquistar terra estrangeira

O vento era forte, as ondas eram altas, mas não nos importamos

Nosso navio foi totalmente carregado com cerveja, mais cerveja e cerveja

Nós navegamos para encontrar Britannia mas pousamos aqui?

Hva Faen sjonge wy mei-o esquife yn'e

strôt en de hoarn yn'e Han rint ele Fogt nos oer de lea

Hva Faen sjone wy? en wy drinke derbei oantemei nos dea!

Hva Faen sjonge wy mei-o esquife yn'e

strôt en de hoarn yn'e Han rint ele Fogt nos oer de lea

Hva Faen sjone wy? en wy drinke derbei soks SeaGen wy nea!

Não há costões rochosos, sem morros inclinados como beacons nos

escuras Então, de repente, com um choque, o barco bateu em uma rocha

Nós não sabíamos o que fazer, estávamos muito bêbado para pensar

A única coisa que percebi é que começou a afundar

A escuridão ea luz do dia veio foi que chegamos a praia

Mas isso não era a terra que estávamos procurando

Hva faen!

Hva Faen sjonge wy mei-o esquife yn'e

strôt en de hoarn yn'e Han rint ele Fogt nos oer de lea

Hva Faen sjone wy? en wy drinke derbei oantemei nos dea!

Hva Faen sjonge wy mei-o esquife yn'e

strôt en de hoarn yn'e Han rint ele Fogt nos oer de lea

Hva Faen sjone wy? en wy drinke derbei soks SeaGen wy nea!

Wy bleonen mar yn Fryslân, jawis en werklik wier

Quer morrer fã mannen que bebida dy Fryske Lân ek Graach bier!

Nei em skoftsje hienen wy har froulieu en sprutsen wy har taal

Não tûzend jieren carta hearre jimme nos ferhaal!