Vagalume Música é tudo

Baek A Yeon

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Baek A Yeon

Página inicial > B > Baek A Yeon > Tradução

Editar

Dear My Spring (다정한 봄에게) (tradução)

Baek A Yeon

Dear My Spring (Para minha doce primavera)

Deixar alguém entrar no coração

É criar um lugar fácil de ferir

Eu sei, esse frio na barriga apavora

Pois um dia eu vou te fazer chorar

Se afaste, não, fique aqui

Não consigo te prender nem te soltar

Não posso prometer nem um "para sempre"

Fico aqui parado, como um amigo

Abraçar você, cheia de feridas

E dizer que agora vamos ficar juntos

Não consigo, essa hesitação dói

Prefiro que você me odeie bastante

Só mais um pouco, não, só até aqui

Não quero ser uma estação dolorosa

Você já chegou a mim como a primavera

E eu fico aqui parado, feito um tolo

Se afaste, não, fique aqui

Não consigo te prender nem te soltar

Mesmo sem prometer um "para sempre"

Vou ficar aqui, ao seu lado

Enquanto meu coração bater

Dear My Spring (다정한 봄에게)

마음속에 누군 갈 들이는 건

상처받기 쉬운 곳 생긴다는 것

난 알고 있어 이 설렘이 겁이 나

그 언젠가는 난 너를 울게 할 텐데

멀어져라 아니 여기 있어라

널 잡을 수도 없어 놓아줄 수도 없어서

영원 그 흔한 말 한마디 약속 못 해서

난 여기서 있어 친구처럼

상처투성이 너를 안아 주고

다 괜찮다 이제는 함께하자고

말할 수 없어 이 망설임이 슬퍼

차라리 니가 날 많이 원망했으면

조금만 더 아니 여기까지만

너에게 아픈 계절로 남고 싶지는 않아서

너는 이미 내게 봄처럼 다가왔는데

난 여기 서 있어 바보처럼

멀어져라 아니 여기 있어라

널 잡을 수도 놓아 줄 수도 없지만

영원 그 흔한 말 한마디 약속 못 해도

나 여기 있을게 너의 곁에

내 심장이 뛰는 그 날까지

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES