Backstreet Boys

Lift Me Up (tradução)

Backstreet Boys


Quando eu estou pra baixo na minha sorte e procurando


pela minha alma

Quando estou sentindo demais e começando a perder o

controle

Quando estou pra baixo, tão baixo que até mesmo os

inimigos não querem saber

Você ainda se importa comigo, faz uma prece pra mim e

eu sei


Oooh Eu gosto quando você está por perto

Porque você me levanta quando eu estou de cabeça pra

baixo

Oooh Você é minha musica predileta

Porque você sempre está lá


Levantando-me como um anjo quando eu caio no chão

Sentir seus braços envolta de mim quando estou me

sentindo mal

Levanta-me como um anjo quando estou fraco

Quando seus braços estão me envolvendo

Eu não quero deixar você partir


Quando estou perdido ao longo do caminho e não posso

encarar um outro dia

E se eu tropeço na estrada e se eu não consigo levar

a carga.

E se eu perco a minha fé, bondade e generosidade

Você seguraria a minha mão?

Diria que entende a minha dor?


Tem sido uma longa e difícil estrada e isso apenas

começou, meu amigo

E eu sei que você me ajudou a carregar a carga

Porque você sempre estava lá


Eu não quero deixar você ir

Porque você me levantou agora

Bem, você está sempre por perto

Você é o meu som predileto

Levantando-me agora

Você me levanta

Levantando-me agora

Yeah, você está sempre por perto

Você é o meu som predileto


Levantando-me

Ohh...Yeah...


By Thayse Lima

Lift Me Up


When I’m down on my luck and I’m searching for my soul

When I’m feeling too much and I start to loose control

When I’m down, so low that even enemies don’t wanna know

You still care for me, say a prayer for me and I know


[CHORUS]

Ooooh I like you hanging around

‘Cause you lift me up when I am upside down

Oooooh you are my favorite sound

‘Cause you’re always there for me


Lifting me up like an angel when I hit the ground

Feel your arms around me when I’m feeling down

Lifting me up like an angel when I hit my low

When your arms are around me

I don’t wanna let you go


When I’m lost all the way and I can’t face another day

And if I stumble on the road and if I can’t get the load

If I loose my faith, kindness, generosity

Would you hold my hand say you understand my pain?

[CHORUS]


It’s been a long hard road and it’s only just began, my friend

And I know you helped me carrying the load

‘Cause you were always there

[CHORUS]


I don’t wanna let you go

‘Cause you lift me up now

Well you’re always around

You’re my favorite sound

Lift me up
















Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS