Backstreet Boys

Crawling Back To You (tradução)

Backstreet Boys

The Essential Backstreet Boys


Rastejando de volta para você


Todos sabem

Que eu fui um tolo

por te deixar ir

Mas, querida, eu estava errado

E, sim, eu sei que disse

"É melhor ficarmos sozinhos"

Estava na hora de nós seguirmos em frente

Eu sei que quebrei seu coração

Eu não pretendia quebrar seu coração


Mas, querida, aqui estou eu

Batendo na sua porta da frente

Meu orgulho está derramado no chão

Minhas mãos e joelhos estão machucados

E eu estou rastejando de volta pra você

Implorando por uma segunda chance

Você vai me deixar entrar?

Eu estava fugindo da verdade

E agora eu estou rastejando de volta pra você


Eu sei que você está aí

E você pode me fazer esperar

Mas eu não vou embora

O mínimo que eu posso fazer

É falar para você, cara a cara, que

Eu estava mentindo pra mim mesmo

Agora estou morrendo nesse inferno


Garota, eu sei que você está brava

Não posso te culpar por estar brava


Mas, querida, aqui estou eu

Batendo na sua porta da frente

Meu orgulho está derramado no chão

Minhas mãos e joelhos estão machucados

E eu estou rastejando de volta pra você

Implorando por uma segunda chance

Você vai me deixar entrar?

Eu estava fugindo da verdade

E agora eu estou rastejando de volta pra você


Se você pudesse ver

As lágrimas que estou chorando

Tocar essas mãos

Que não param de tremer

Curar meu coração

Que está sangrando muito

Você veria um homem diferente


Mas, querida, aqui estou eu

Batendo na sua porta da frente

Meu orgulho está derramado no chão

Minhas mãos e joelhos estão machucados

E eu estou rastejando de volta pra você

Implorando por uma segunda chance

Você vai me deixar entrar?

Eu estava fugindo da verdade

E agora eu estou rastejando de volta pra você


Batendo na sua porta da frente

Meu orgulho está derramado no chão

Minhas mãos e joelhos estão machucados

E eu estou rastejando de volta pra você

Crawling Back To You


Everybody knows

that I was such a fool

to ever let go of you

But baby I was wrong

And yeah I know I said

We'd be better off alone

It was time that we moved on

I know I broke your heart

I didn't mean to break your heart


But baby, here I am

Banging on your front door

My pride's spilled on the floor

My hands and knees are bruised

And I'm crawling back to you

Begging for a second chance

Are you gonna let me in?

I was running from the truth

And now I'm crawling back to you


I know you're in there

And you can make me wait

But I'm not going away

It's the least that I can do

just to tell you face to face

I was lying to myself

Now I'm dying in this hell


Girl, I know you're mad

I can't blame you for being mad


But baby, here I am

Banging on your front door

My pride's spilled on the floor

My hands and knees are bruised

And now I'm crawling back to you

Begging for a second chance

Are you gonna let me in?

I was running from the truth

And now I'm crawling back to you


If you could see

these tears I'm crying

Touch these hands

that can't stop shaking

Heal my heart

that's heavily bleeding

You would see a different man


But baby, here I am

Banging on your front door

My pride's spilled on the floor

My hands and knees are bruised

And I'm crawling back to you

Begging for a second chance

Are you gonna let me in?

I was running from the truth

And now I'm crawling back to you


Banging on your front door

My pride's spilled on the floor

I was running from the truth

And now i'm crawling back to you


Compositores: John Christopher Farren, Eric Blair Daly (Daly Blair)
ECAD: Obra #5377117 Fonograma #1325841

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS