Bachelor Girl

I Am Myself (tradução)

Bachelor Girl


Eu sou eu mesmo


Recebi suas mensagens na minha máquina

Eu nunca ligou de volta no tempo

Eu tenho as flores que você mandou para o meu trabalho

Com uma nota sugerindo café algum dia


Eu sei que você está pensando sobre mim

Mas eu tenho evitado você

Você não parece para ver o que é óbvio

Mas é hora alguma verdade rompeu


Chorus

Eu não sou sua força vital

Eu sou eu mesmo

Eu não sou o seu oxigênio

Você pode respirar bem

Este é obsessão

Este é o vício

E como, infelizmente, você está enganado

Seu coração batendo eu não sou

Eu sou eu mesmo


Isto não é sobre o jeito que você é

Você era um amigo, quando você tinha a minha confiança

Há notthing de errado com você, tanto quanto eu sei

Você só acho que você precisa de mim de forma demasiada


Mas isso já foi longe demais

Eu vi você estacionamento na minha rua à noite

Na esperança só para ter um vislumbre, ou falar comigo

Mas o que você está querendo nunca vai ser


Chorus

Eu não sou sua força vital

Eu sou eu mesmo

Eu não sou o seu oxigênio

Você pode respirar bem

Este é obsessão

Este é o vício

E como, infelizmente, você está enganado

Seu coração batendo eu não sou

Eu sou eu mesmo


Sim este foi longe demais

Eu vi você tirar fotos de mim

Você não sabe que você está me assustando, isso tem que acabar

Você tem que desistir dessa fantasia, oh


Chorus

Eu não sou sua força vital

Eu sou eu mesmo

eu não sou seu oxigênio

Você pode respirar por si mesmo

Este é obsessão

Este é o vício

E como, infelizmente, você está enganado

Seu coração batendo eu não sou

Eu sou eu

I Am Myself


I got your messages on my machine

I never called you back at the time

I got the flowers you sent to my work

With a note suggesting coffee sometime


I realise you're thinking 'bout me

But I've been avoiding you

You don't seem to see what's obvious

But it's time some truth broke through


Chorus

I'm not your lifeblood

I am myself

I am not your oxygen

You can breathe as well

This is obsession

This is addiction

And how sadly you're mistaken

Your beating heart I'm not

I am myself


This is not about the way you are

You were a friend when you had my trust

There's notthing wrong with you, as far as I know

You just think you need me way too much


But this has gone too far

I've seen you parking in my street at night

Hoping just to catch a glimpse, or talk with me

But what you're wanting won't ever be


Chorus

I'm not your lifeblood

I am myself

I am not your oxygen

You can breathe as well

This is obsession

This is addiction

And how sadly you're mistaken

Your beating heart I'm not

I am myself


Yeah this has gone too far

I've seen you taking photographs of me

Don't you know you're scaring me, this has to end

You gotta give up this fantasy, oh


Chorus

I'm not your lifeblood

I am myself

I'm not your oxygen

You can breathe for yourself

This is obsession

This is addiction

And how sadly you're mistaken

Your beating heart I'm not

I am myself

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS