Babet
Página inicial > B > Babet > Tradução

Le Marin (tradução)

Babet


Le Marin


Eu pensei que a viagem

um corsário para me destruiria

à noite com as mãos correndo o barco


O cabelo ondulado longo

suas ondas como ele deixou para mim

suas tatuagens marinheiro me dizer

sob as estrelas

algas divertido imitar

homens e mulheres

encontramos afogado


vomitei a noite toda

em suas mãos negras, um pouco de mar

um prenúncio de marinha ele ler

conchas gritou!

areia caiu para escapar!

marinha presságio do meu naufrágio!


E sob as estrelas

algas divertido imitar

homens e mulheres

encontramos afogado


E sob as estrelas

algas divertido imitar

homens e mulheres

que amava

Le Marin


J'ai pensé le voyage

d'un corsaire qui pour moi ferait naufrage,

en pleine nuit de ses mains coule son bateau.


Ses cheveux longs ondulés,

comme ses vagues qu'il a pour moi quitté,

ses tatouages de marin me racontent,

que sous les étoiles,

les algues s'amusent à imiter

les hommes et les femmes

qu'on retrouve noyés...


J'ai vomi toute la nuit

dans ses mains noires, un peu de mer,

un présage de marin qu'il a lu,

les coquillages hurlaient !

Le sable glissait pour s'échapper !

Le présage marin de mon naufrage !


Et sous les étoiles,

les algues s'amusent à imiter

les hommes et les femmes

qu'on retrouve noyés...


Et sous les étoiles,

les algues s'amusent à imiter

les hommes et les femmes

qui se sont aimés...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES