Babel Music

Half a Night in Nyc (tradução)

Babel Music


Metade de Uma Noite em Nova York


Faz algumas horas desde que deixei sua casa

Cheguei em casa e meu coração ainda está acelerado

Enquanto você corria para o aeroporto e entrava em um avião

São 3 da manhã agora e pela manhã você estará em La

E eu ainda vou sentir o mesmo


Sentir sua falta parece errado, ou pelo menos muito cedo


Metade de uma noite em Nova York

Foi só o que foi preciso, foi só o que foi preciso

É tão difícil para mim admitir

Estou com medo de que você me esqueça

Eu preciso desacelerar por um minuto


Contarei os dias até receber a ligação

Você está de volta à cidade, acabou de pousar no Kennedy

E eu vou te encontrar na rua Jay

Se eu for honesto, você é tão difícil de ler

Mas eu não consigo simplesmente desistir

eu já estou muito envolvito, já estou muito envolvido


Sentir sua falta parece errado, ou pelo menos muito cedo


Metade de uma noite em Nova York

Foi só o que foi preciso, foi só o que foi preciso

É tão difícil para mim admitir

Estou com medo de que você me esqueça

Eu preciso desacelerar por um minuto


Eu não vou desacelerar, estou me apaixonando por você

Estou me apaixonando por você, vou admitir


Metade de uma noite em Nova York

Foi só o que foi preciso, foi só o que foi preciso

É tão difícil para mim admitir

Estou com medo de que você me esqueça

Eu preciso desacelerar por um minuto


Metade de uma noite em Nova York

Foi só o que foi preciso, foi só o que foi preciso

É tão difícil para mim admitir

Estou com medo de que você me esqueça

Eu preciso desacelerar por um minuto

Half a Night in Nyc


It's been a couple of hours since I left your place

Made it back home and my heart is still racing the same

As you rushed to the airport and stepped on a plane

It's 3 am now and by morning you'll be in La

And I'll still feel the same


Missing you feels wrong, or at least too early on


Half a night in New York city

That's all it took, that's all it took

It's so hard for me to admit it

I'm scared you'll forget me

I need to slow down for a minute


I'll be counting the days till I get the call

You're back in the city, just landed at Kennedy

And I'll meet you on Jay st

If I'm being honest, you're so hard to read

But I can't just drop it, I'm already in too deep

I'm already in too deep


Missing you feels wrong, or at least too early on


Half a night in new york city

That's all it took, that's all it took

It's so hard for me to admit it

I'm scared you'll forget me

I need to slow down for a minute


I won't slow down, I'm falling for you

I'm falling for you, I'll admit it


Half a night in new york city

That's all it took, that's all it took

It's so hard for me to admit it

I'm scared you'll forget me

I need to slow down for a minute


Half a night in new york city

That's all it took, now I'm all caught up in a memory

It's so hard for me to admit it

I'm scared you'll forget me

But I can't slow down for a minute

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM