Axis Of Awesome

Songs For The Elderly (tradução)

Axis Of Awesome


Canções para os idosos


O velho se senta em minha cadeira na sala de estar

Seu rosto tinha visto anos, seus olhos derramaram lágrimas

Ge passou por um tempo de vida, seus amigos foram todos

Ele espera na cadeira como eu desço a escada

Ele olha para mim e seu rosto forma um sorriso

Seus olhos se enchem de luz, como ele me observa

Seu corpo é antiga, mas ele parece tão feliz

Ele abre a boca e me cumprimenta com alegria

eu olhar para o velho, eu sorrio educadamente, eu apertar sua mão de couro

Ele fica de pé e eu olho em seus olhos

eu abrir minha boca e resolver o velho


Como você chegou na minha casa, meu velho?

Eu não sei quem você é

Você parece um bom velho homem muito doce

Mas eu não sei quem você é


O velho ri e me chama Tobias

Ele acha que é um jogo quando eu digo o meu nome real

Ele pergunta como minha esposa e como estão os meus filhos?

eu digo-lhe que estou solteiro, ele ri-lo fora

Ele Waks na cozinha e ele coloca a chaleira

Ele me pergunta se eu quero um pouco de chá

eu digo-lhe bem e que a água começa a ferver

Ele enche o meu copo e as mãos para mim


Sinto muito, mas isso não é leite, velho

Eu ainda não sei quem você é

Você coloca maionese no meu chá, velho

E eu não sei quem você é


As antigas paradas, acho que perturbá-lo

Ele põe o copo de chá, olha para mim lentamente

E diz: querido Toby, eu odeio os japas

ando escadas e buscá-lo algumas calças

Ele coloca-los na forma de costume

Ele me diz que ele não sabe onde ele está

eu digo há um quarto e ele pode ficar


Você pode viver em minha casa, meu velho

Eu não me importo quem você é

Você é muito racista, mas engraçado, velho

E eu gosto muito de quem você é

Songs For The Elderly


The old man sits on my chair in the lounge room

His face had seen years, his eyes had shed tears

Ge's been through a life time, his friends have all gone

He waits in the chair as I walk down the stair

He looks up at me and his face forms a smile

His eyes fill with light as he notices me

His body is ancient, yet he looks so happy

He opens his mouth and greets me with glee

I look at the old man, I smile politely, I shake his leathery hand

He gets to his feet and I look in his eyes

I open my mouth and address the old man:


How did you get in my house, old man?

I don't know who you are

You seem like a very sweet nice old man

But I don't know who you are


The old man laughs and calls me tobias

He thinks it's a game when I say my real name

He asks how my wife is and how are my children?

I tell him I'm single, he laughs it away

He waks in the kitchen and he puts on the kettle

He asks me if I want some tea

I tell him okay and the water starts boiling

He fills up my cup and hands it to me


I'm sorry but that isn't milk, old man

I still don't know who you are

You put mayonnaise in my tea, old man

And I don't know who you are


The old stops, I think I've upset him

He puts down the tea cup, looks up at me slowly

And says: dear toby, I hate those japs

I wander up stairs and fetch him some trousers

He puts them on the usual way

He tells me that he doesn't know where he's

I say theres a room and the he can stay


You can live in my house, old man

I don't care who you are

You're pretty racist, but funny, old man

And I quite like who you are

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS