Avril Lavigne

Slipped Away (tradução)

Avril Lavigne

Bonez Tour 2005: Live at Budokan


Você partiu


Na na

Na na na na na


Eu sinto a sua falta

Sinto muito a sua falta

Eu não te esqueço

Oh, é tão triste

Eu espero que você possa me ouvir

Eu lembro claramente


O dia que você partiu

Foi o dia que eu descobri

Que não seria a mesma coisa

Oh


Na na

Na na na na na


Eu não encontrei a ocasião

para dar um beijo de despedida na sua mão

Eu gostaria de poder te ver novamente

Eu sei que não posso

Oh oh oh oh oh

Eu espero que possa me ouvir

Porque eu me lembro claramente


O dia que você partiu

Foi o dia que eu descobri

Que não seria a mesma coisa

Oh


Eu acordei

Você não vai acordar

Eu fico me perguntando por que

E eu não posso aguentar isso

Não era fingimento

Aconteceu e você se foi


Agora você se foi

Agora você se foi

Lá vai você

Lá vai você

Para algum lugar que não posso trazê-lo de volta


Agora você se foi

Agora você se foi

Lá vai você

Lá vai você

Para algum lugar que não posso trazê-lo de volta


O dia que você partiu

(Oh, oh, oh)

Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa

Não


O dia que você partiu

(Oh, oh, oh)

Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa

Oh


Na na

Na na na na na

Eu sinto a sua falta

Slipped Away


Na na

Na na na na na


I miss you

Miss you so bad

I don't forget you

Oh it's so sad

I hope you can hear me

I remember it clearly


The day you slipped away

Was the day I found

It won't be the same

Oh


Na na

Na na na na na


I didn't get around to kiss you

Goodbye on the hand

I wish that I could see you again

I know that I can't

Oh oh oh oh oh

I hope you can hear me

Cause I remember it clearly


The day you slipped away

Was the day I found

It won't be the same

Oh


I've had my wake up

Won't you wake up

I keep asking why

And I can't take it

It wasn't a fake it

It happened you passed by


Now you're gone

Now you're gone

There you go

There you go

Somewhere I can't bring you back


Now you're gone

Now you're gone

There you go

There you go

Somewhere you're not coming back


The day you slipped away

(Oh, oh, oh)

Was the day I found it won't be the same

No


The day you slipped away

(Oh, oh, oh)

Was )the day that I found it won't be the same

Oh


Na na

Na na na na na

I miss you

Compositores: Avril Ramona Lavigne (SOCAN), Chantal Thelma-ramupriya Kreviazuk (SOCAN)Editores: Tarka Music Company (ASCAP), Avril Lavigne Publishing Ltd (SOCAN), Neverwouldathot Music (SOCAN), Sony Music Publishing Canada (SOCAN)Publicado em 2001 e lançado em 2004 (14/Mai)ECAD verificado obra #1247864 e fonograma #1073187 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES