Ava Max
Página inicial > A > Ava Max > Tradução

Kings & Queens, Pt. 2 (tradução) (Feat. Lauv & Saweetie)

Ava Max


Reis e Rainhas, Parte 2


Se todos os reis colocassem suas rainhas no trono

Estouraríamos champanhe e faríamos um brinde (Saweetie)

A todas as rainhas que estão lutando sozinhas (Lauv)

Amor, você não está dançando sozinha (Vamos)


Você não consegue viver sem mim

Você quer, mas não consegue, nah nah nah

Acha que é engraçado, mas querido

Você não consegue comandar esse show sozinho

Posso sentir meu corpo tremer, há tanto que posso aguentar

Vou te mostrar como uma verdadeira rainha se comporta


Oh, não tem donzela em perigo, não precisa me salvar

Assim que eu começar a cuspir fogo

Você não poderá me domar (Me domar)

E talvez você pense que sou fraca sem uma espada

Mas se eu tivesse uma, seria maior que a sua


Se todos os reis colocassem suas rainhas no trono

Nós estouraríamos champanhe e faríamos um brinde

A todas as rainhas que estão lutando sozinhas

Amor, você não está dançando sozinha


Ela é a rainha e eu tenho sorte de ficar perto do trono

Eu não sou digno, não sou digno

Mas ela está me levando para casa, sim

Não tem donzela em perigo, não precisa de salvador

Ela é uma deusa, eu nunca irei tentar mudá-la

Ela sabe que tem meu mundo dentro daquele palma da mão

Mas ela pode ter o que quiser


Se todos os reis colocassem suas rainhas no trono (Ay, amor)

Nós estouraríamos champanhe e faríamos um brinde (sim)

A todas as rainhas que estão lutando sozinhas

Amor, você não está dançando sozinha


Vamos

Eu sou uma rainha, sou a chefe, sou mimada (Sim)

Bem independente, eu consigo isso e aquilo (Uh-uh)

Um alô para as garotas, do quarteirão até a quebrada

Não preciso de homem pra merda nenhuma

Eu me coloquei no mapa (Oh)

E eles acharam que eu já era

Não cheguei nem no meu pico e ainda estou corrida

Estou sozinha nas curvas, mandando na faixa

A única vez que vi um "P" foi em uma taxa

Estou em casa e ganhando

Postei uma foto, só porque eles ficam

Tipo, "Oh, ela está de boa" (Sim)

E e minhas notas de dólares e meu batom bobo

Preciso de unhas de acrílico, não preciso de críticas (Fato)

A Saweetie vai irradiar, a Saweetie vai brilhar (Sim)

Pego um bronzeado completo para que eu não veja linhas

Meu nome em seus lábios, meu nome em suas mentes

Vou tirá-lo do quarteirão e levá-lo até o letreiro de Hollywood


Se todos os reis colocassem suas rainhas no trono

Nós estouraríamos champanhe e faríamos um brinde

A todas as rainhas que estão lutando sozinhas

Amor, você não está dançando sozinha


Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

Kings & Queens, Pt. 2 (Feat. Lauv & Saweetie)


If all of the kings had their queens on the throne

We would pop champagne and raise a toast (Saweetie)

To all of the queens who are fighting alone (Lauv)

Baby, you're not dancing on your own (Let's go)


Can't live without me

You wanna, but you can't, nah-nah-nah

Think it's funny, but honey

Can't run this show on your own

I can feel my body shake, there's only so much I can take

I'll show you how a real queen behaves


Oh, no damsel in distress, don't need to save me

Once I start breathing fire

You can't tame me

And you might think I'm weak without a sword

But if I had one, it'd be bigger than yours


If all of the kings had their queens on the throne

We would pop champagne and raise a toast

To all of the queens who are fighting alone

Baby, you're not dancing on your own


She's the queen and I'm just lucky to get close to the throne

I'm not worthy, I'm not worthy

But she's taking me home, yeah

No damsel in distress, don't need a savior

She's a goddess, I will never try to change her

She know she got my world inside of that palm

But she can have whatever she wants


If all of the kings had their queens on the throne (Ayy, baby)

We would pop champagne and raise a toast (yeah)

To all of the queens who are fighting alone

Baby, you're not dancing on your own


Let's go

I'm a queen, I'm a boss, I'm a brat (Yeah)

Hella independent, I get this, I get that (Uh-uh)

Shout out to the girls from the block to the trap

I don't need a man for shit

Put myself on the map (Oh)

And they thought I was done

I ain't even hit my peak and I'm still on the run

I'm all alone on the laps, I'm runnin' the track

Only time I see L's on my tax

In my house and winning

Post a pic, just because

They like "Oh she chilling" (Yeah)

Me and dollar bills and my lipstick silly

I need acrylic nails, I don't need no critics (Facts)

Saweetie gon' glow, Saweetie gon' shine (Yeah)

Take a full tan so I don't see no lines

My name on their lips, my name on their minds

I'ma take it from the block to the Hollywood sign


If all of the kings had their queens on the throne

We would pop champagne and raise a toast

To all of the queens who are fighting alone

Baby, you're not dancing on your own


Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Amanda Koci (Ava Max) (PPL - I), Ari Leff (Lauv) (KNR-I)Publicado em 2020 e lançado em 2018 (20/Abr)ECAD verificado fonograma #25302746 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES