Au Revoir Simone

Dark Halls (tradução)

Au Revoir Simone


Halls escuros


Quando chegamos a Boston

Houve uma TV no quarto

Você estava brilhando

roxo, verde, vermelho, preto e azul

E a luz

No noite

bateu a porta


E quando fomos ao centro

Todos os bebês riu, bateu palmas em nossas piadas

E quando o médico

Chamado-lo você correu pela neve

Feche os olhos para ver

Mas você não me viu


para baixo nos corredores escuros

Sabíamos que as paredes Stark disse tudo

E para a primeira vez

eu encontrei as linhas para uma memória de infância

"Nós temos uma escolha

para respirar

E vai ser eu"


E você pode pensar que você perdeu

tirar

Sim, você pode pensar que você perdeu

Nem pergunto mais

Apague sua mente, virar-se e, lentamente, a pé

Bata a porta


E você pode pensar que você perdeu

tirar

Sim, você pode pensar que você perdeu

Nem pergunto mais

Apague sua mente, virar-se e, lentamente, a pé

Bata a porta

Dark Halls


When we got to Boston

There was a TV in the room

You were glowing

Purple, green, red, black and blue

And the light

In the night

Slammed the door


And when we went downtown

All the babies laughed, clapped at our jokes

And when the doctor

Called it off you ran straight through the snow

Shut your eyes to see

But you didn't see me


Down in the dark halls

We knew that the stark walls said it all

And for the first time

I found the lines to a childhood memory:

"We have a choice

To breathe

And it's gonna be me"


And you may think you lost it

Take away

Yes you may think you lost it

Don't even wonder anymore

Erase your mind, turn round and slowly walk away

Slam the door


And you may think you lost it

Take away

Yes you may think you lost it

Don't even wonder anymore

Erase your mind, turn round and slowly walk away

Slam the door

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS