Atreyu
Página inicial > Hardcore > A > Atreyu > Tradução

Five Vicodin Chased With A Shot Of Clarity (tradução)

Atreyu

The Curse


Após todo este tempo perguntando


Tentando encontrar alguma coisa para acalmar esta

alma

Eu sou deixado a sós com meus pensamentos

Dentro deste inferno por mim criado, eu me aprofundo

não é tão quente como você pensa

Mais pra escuro e frio, sem espaço para respirar


[Refrão]

Sinto muito, penso que não vai correr bem desta vez

Meu coração tem pulado a última batida

está me botando pra baixo

Isso deve significar que as pílulas estão funcionando

O copo não está meio vazio neste momento

Eu o esmaguei no chão tempos atrás

Ele se despedaçou quando caiu

e eu quebrei em pedaços

Cada caco é outra razão,

uma outra forma de desistir


Esta pele é tão apertada

que o ar

não pode alcançar o meu cérebro

Não há nada dizendo pro meu coração bater mais

depressa

Para me deixar gritar por socorro


Sinto muito, penso que não vai correr bem desta vez

Meu coração tem pulado a última batida

está me botando pra baixo

Isso deve significar que as pílulas estão funcionando

O copo não está meio vazio neste momento

Eu o esmaguei no chão tempos atrás

Ele se despedaçou quando caiu

e eu quebrei em pedaços

Cada caco é outra razão,

uma outra forma de desistir


Eu nunca desistirei

Jamais vou tomar o caminho mais fácil

Eu nunca desistirei

Jamais vou tomar o caminho mais fácil



Sinto muito, penso que não vai correr bem desta vez

Meu coração tem pulado a última batida

está me botando pra baixo

Isso deve significar que as pílulas estão funcionando

O copo não está meio vazio neste momento

Eu o esmaguei no chão tempos atrás

Ele se despedaçou quando caiu

e eu quebrei em pedaços

Cada caco é outra razão,

uma outra forma de desistir



Esta é a vida

Esta é a luta

Este é o amor

Esta é a guerra

Esta é a vida

Esta é a luta

Este é o amor

Esta é a guerra

Five Vicodin Chased With A Shot Of Clarity


After all this time of asking questions

Of trying to find something to quiet this soul,

I'm left alone within my mind

Into this self-made hell I dwell.

It's not as hot as you think,

More so dark and cold with no room to breathe.


I'm sorry, I don't think it's gonna to be ok this

time.

My heart has skipped its final beat, (it's beating me

down)

Onto the floor. That must mean that the pills are

working.

The glass isn't half empty this time,

I smashed it on the ground a long long time ago.

It shattered when it fell,

And I broke the pieces (Each shard's another reason),

Another way to give up.


This skin is so tight (so tight)

That the air (the air)

Can?t reach my brain (my brain).

There is nothing telling my heart to beat any faster,

To let me scream for help.


I'm sorry, I don?t think it's gonna to be ok this

time.

My heart has skipped its final beat, (it's beating me

down)

Onto the floor. That must mean that the pills are

working.

The glass isn't half empty this time,

I smashed it on the ground a long long time ago.

It shattered when it fell,

And I broke to pieces (Each shard's another reason),

Another way to give up.


I will never give up.

I will never take the easy way out.

I will never give up.

I will never take the easy way out.


The glass isn't half empty this time,

I smashed it on the ground a long long time ago.

It shattered when it fell,

And I broke to pieces (Each shard's another reason),

Another way to give up.


This is (This is life).

This is (This is struggle).

This is (This is love).

This is (This is war).

This is (This is life).

This is (This is struggle).

This is (This is love).

This is (This is war).



s.





Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS