ATEEZ
Página inicial > A > ATEEZ > Tradução

Blind (tradução)

ATEEZ

GOLDEN HOUR : Part.1


Cego


Dance hoje à noite, nesta noite em chamas

Rainha da noite, estrela dos meus olhos

Desperte-me com o seu olhar

Take my soul, take my heart, el amor es ciego


Yeah, ao te ver isso se espalha, fuego (Fuego)

Sinto uma sede insuportável, loco (Ayy)

Vou sussurrar até o sol nascer, canto (Oh, woah)

Hoje a dança é só pra você, follow, follow

Enlouqueço, corto os limites do ideal, babe

Mandei SOS, lutei, red sun, morri e acordei, rumo a Busan

I'm messed up (Messed up, messed up)

Non-stop, yeah (Non-stop, yeah)

Após bloquear até um fio de luz, entrego tudo a você


No compasso sob o luar, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)

Sinta meu coração esquentar, pam-pam-pam


Dance hoje à noite, nesta noite em chamas

Rainha da noite, estrela dos meus olhos

Desperte-me com o seu olhar

Take my soul, take my heart

El amor es ciego

(Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Let's go)


Hey, com um olhar seu, dia e noite se invertem

Com um sorriso seu, devil or angel

Cada vez mais perto de você (Closer) , não resisto (não)

*Cega pelo destino, oh, eu* (Fix on)

Balança, Malibu (Que bonita) , intensa bibidi-babidi-bu

Vou sem pensar duas vezes, oh, good motion, segredos surgem

O que era quente esfria de novo, that's for sure

Se puxar, come de novo, like ser un bombón

O que muda é amor e juventude, o que não muda é amor e loca


No compasso sob o luar, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)

Sinta meu coração esquentar, pam-pam-pam


Dance hoje à noite, nesta noite em chamas

Rainha da noite, estrela dos meus olhos

Desperte-me com o seu olhar

Take my soul, take my heart

El amor es ciego

(Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Oh, ayy)


Chegue mais perto

Venha dançar comigo

Eu sei que você quer

Vamos dançar


(Yeah) Até o amanhecer

(Yeah) Até o amanhecer

(Meu amor) Vou cantar pra você a noite toda

(Oh) Cante mais alto


El amor es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

El amor es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Viva


[Tradução em inglês:]


Dance hoje à noite, nesta noite em chamas

Rainha da noite, estrela dos meus olhos

Desperte-me com o seu olhar

Take my soul, take my heart, el amor es ciego


Yeah, se espalha quando te vejo, fuego (Fuego)

Sinto uma sede insuportável, loco (Ayy)

Vou sussurrar até o sol nascer, canto (Oh, woah)

Danço só pra você hoje à noite, follow, follow

Estou toda arrepiada

Vou cortar todas as linhas perfeitas, babe

Escrevi SOS, lutei, red sun, morri e acordei de novo

Entrei e segui rumo a Busan

I'm messed up (Messed up, messed up)

Non-stop, yeah (Non-stop, yeah)

Depois de bloquear cada fio de luz

Eu deixo tudo em suas mãos


Passos no compasso sob o luar

Cha-cha-cha (Cha-cha-cha)

Sinta meu coração esquentar, pam-pam-pam


Dance hoje à noite, nesta noite em chamas

Rainha da noite, estrela dos meus olhos

Desperte-me com o seu olhar

Take my soul, take my heart

El amor es ciego

(Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Let's go)


Hey, dia e noite se invertem com um olhar seu

Devil or angel em um sorriso que você mostra

Fico cada vez mais perto de você (Closer)

Não consigo resistir (não consigo)

*Cega pelo destino, oh, eu* (Fix on)

Balança, Malibu (Que Bonita)

Freneticamente bibidi-babidi-bu

Não ligo pro que dizer, oh, segredos bons surgem

O que era quente esfria de novo, that's for sure

Se puxar, come de novo, like ser un bombón

Coisas que mudam são amor e juventude

Coisas que não mudam são amor e loca


Passos no compasso sob o luar

Cha-cha-cha (Cha-cha-cha)

Sinta meu coração esquentar, pam-pam-pam


Dance hoje à noite, nesta noite em chamas

Rainha da noite, estrela dos meus olhos

Desperte-me com o seu olhar

Take my soul, take my heart

El amor es ciego

(Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Oh, ayy)


Chegue mais perto

Venha dançar comigo

Eu sei que você quer

Vamos dançar


(Yeah) Até o amanhecer

(Yeah) Até o amanhecer

(Meu amor) Vou cantar pra você a noite toda

(Oh) Cante mais alto


El amor es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

El amor es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Viva

Blind


춤을 춰 오늘 밤 타오르는 이 밤

밤의 여왕이여 내 눈의 별이여

너의 눈빛으로 나를 깨워주오

Take my soul, take my heart, el amor es ciego


Yeah, 너를 보면 번져가네 fuego (Fuego)

참을 수 없는 갈증을 느껴 loco (Ayy)

해 뜰 때까지 속삭여 줄게 canto (Oh, woah)

오늘 밤 오직 너를 위한 춤을 follow, follow

간드러져 이상해 이상의 선을 싹 잘라버리지, babe

SOS써 애써 red sun 죽었다 깼다 타 부산행

I'm messed up (Messed up, messed up)

non-stop, yeah (Non-stop, yeah)

한 뼘의 빛마저 가린 다음 그대에 내 모든 걸 전부 다 맡겨 착


달빛 아래 맞춰, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)

뜨거워지는 심장을 느껴, pam-pam-pam


춤을 춰 오늘 밤 타오르는 이 밤

밤의 여왕이여 내 눈의 별이여

너의 눈빛으로 나를 깨워주오

Take my soul, take my heart

el amor es ciego

(Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Let's go)


Hey, 너의 눈빛 하나에 낮과 밤이 switch up

네가 짓는 미소 하나에 devil or angel

네게 자꾸만 closer (Closer) , 저항할 수가 없어 (없어)

*운명에 이끌려 눈이 먼 채, oh, 난* (Fix on)

흔들어, Malibu (Que bonita) , 격하게 디비디바디부

난 말이야 앞뒤 안 가리고, oh, good motion 비밀이 생기고

뜨거웠던 건 또 차갑게 식고, that's for sure

당기면 먹어 또 like ser un bombón

변하는 것들은 사랑과 젊음 변하지 않는 것도 사랑과 loca


달빛 아래 맞춰, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)

뜨거워지는 심장을 느껴, pam-pam-pam


춤을 춰 오늘 밤 타오르는 이 밤

밤의 여왕이여 내 눈의 별이여

너의 눈빛으로 나를 깨워주오

Take my soul, take my heart

el amor es ciego

(Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Oh, ayy)


Come closer

Come and dance with me

I know you want to

Let's dance


(Yeah) Until the break of dawn

(Yeah) Until the break of dawn

(My love) I'll sing for you all night

(Oh) Sing it louder


El amor es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

El amor es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Hurray


[English translation:]


Dance tonight, in this burning night

Queen of the night, star of my eyes

Wake me up with your gaze

Take my soul, take my heart, el amor es ciego


Yeah, it spreads when I see you, fuego (Fuego)

I feel an unbearable thirst, loco (Ayy)

I'll whisper to you until the sun rises, canto (Oh, woah)

Dance just for you tonight, follow, follow

I'm tickled

I'm going to cut off all the perfect lines, babe

I wrote SOS, tried hard, red sun, died, and woke up again

Got on and headed to Busan

I'm messed up (Messed up, messed up)

non-stop, yeah (Non-stop, yeah)

After blocking out every inch of light

I leave everything to you


Matching steps under the moonlight

cha-cha-cha (Cha-cha-cha)

Feel my heart getting hot, pam-pam-pam


Dance tonight, in this burning night

Queen of the night, star of my eyes

Wake me up with your gaze

Take my soul, take my heart

el amor es ciego

(Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Let's go)


Hey, day and night switch up with just one look in your eyes

Devil or angel in just one smile you show

I keep getting closer to you (Closer)

I can't resist (I can't)

*Blinded by fate, oh, I* (Fix on)

Shake it, Malibu (Que Bonita)

ferociously bibbidi-bobbidi-boo

I don't care what to say, oh, good motion secrets are rising

What was hot turns cold again, that's for sure

if you pull it, you eat it again like ser un bombón

Things that change are love and youth

things that don't change are love and loca


Matching steps under the moonlight

cha-cha-cha (Cha-cha-cha)

Feel my heart getting hot, pam-pam-pam


Dance tonight, in this burning night

Queen of the night, star of my eyes

Wake me up with your gaze

Take my soul, take my heart

el amor es ciego

(Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Oh, ayy)


Come closer

Come and dance with me

I know you want to

Let's dance


(Yeah) Until the break of dawn

(Yeah) Until the break of dawn

(My love) I'll sing for you all night

(Oh) Sing it louder


El amor es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

El amor es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Es ciego, ayy, oh, ayy

Hurray

Compositores: Jonathon Ng, Alexander Karlsson, . Oliv, . Ollounder, Min Gi Song, Peperoni, Hong Joong Kim, . Door, Kyung-Moon Kim, Balm

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES