Asha Banks
Página inicial > A > Asha Banks > Tradução

Half-Built Bridge (tradução)

Asha Banks


Ponte Inacabada


Acho que talvez eu já tenha te visto

Algo meio familiar no seu rosto

Dois pés aos pés da sua porta

O passo que eu precisava que desse


Mas aí volta tudo aos velhos costumes

Amigos por um instante na ponte que eu fiz

Essa água roda em círculos porque você nunca assume a culpa

Você só relaxa nessa ponte que me deixou fazer


Acho que talvez você queira fingir

Mas não consegue olhar nos meus olhos

Porque deixei minhas malas em casa

Achei que resolveríamos tudo hoje

Mas não é surpresa


Você quer relaxar e voltar aos velhos costumes

Amigos por um instante na ponte que eu fiz

Essa água roda em círculos porque você nunca assume a culpa

Você quer relaxar e voltar aos velhos costumes

Falsos amigos na ponte que eu fiz

(Que eu fiz, que eu sempre faço)

Essa água roda em círculos porque você nunca assume a culpa

Você só relaxa nessa ponte que me deixou fazer


Recolho os pedaços que você quebrou

Cubro as rachaduras com gesso, como sempre faço

E eu vou, eu levo a facada nas costas

Cuspo sangue, reajo pouco, como sempre faço


E essa água roda em círculos

Porque você nunca assume a culpa

Aí volta tudo aos velhos costumes

Amigos por um instante na ponte que eu fiz

E essa água roda em círculos

Porque você nunca assume a culpa

Você só relaxa, não pode relaxar

Nessa ponte que eu sempre faço

Half-Built Bridge


I think I sorta might've met you before

Something kinda familiar in your face

Two feet at the foot of your door

The step I needed you to take


But then it kicks back and we're back to our old ways

Friends for a minute on the half-built bridge I made

This water runs in circles 'cause you never take the blame

You just kick back on that bridge you let me make


I think you sorta mighta want to pretend

But you can't quite seem to look me in the eye

'Cause I left all my bags at home

I thought we'd put it all to bed tonight

But it's no surprise


You wanna kick back and get back to our old ways

Friends for a minute on the half-built bridge I made

This water runs in circles 'cause you never take the blame

You wanna kick back and get back to our old ways

Fake friends for a minute on the half-built bridge I made

(I made, I always make)

This water runs in circles 'cause you never take the blame

You just kick back on that bridge you let me make


Pick up the pieces you smashed

Track plaster over the cracks like I always do

And I'll, I'll take the stab in the back

Spit blood, then under-react like I always do


And this water runs in circles

'cause you never take the blame

Then it kicks back and we're back to our old ways

Friends for a minute on the half-built bridge I made

And this water runs in circles

'cause you never take the blame

You just kick back, you can't kick back

On that bridge I always make

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Asha Banks

ESTAÇÕES