Ary Franklin
Página inicial > Rap > A > Ary Franklin > Tradução

No Pills, no Emotions (tradução)

Ary Franklin


Sem pílulas, sem emoções


Trancado em um quarto

Me perguntando por que nunca me sinto bem

Não posso controlar toda essa pressão

Eles dizem "você é como qualquer outro"

Não sei como impressioná-los

Todas essas pessoas nem são meus amigos

Vamos ficar chapados, não importa o resto

Essa merda nunca acaba

Está ficando difícil de fingir

Respiro fundo, faço o melhor que posso


Não tenho pílulas, nem emoções

Então não se aproxime

Encha meu copo com veneno

Espere até eu ter uma overdose

Sem pílulas, nem emoções

Isso está me consumindo

Onde estão as sensações e as poções?

Acho que estou tendo uma overdose


(sim) Sempre o mesmo

Não acredite quando eles dizem

"Amanhã é um dia melhor"

Então cave, cave um pouco mais fundo

Todas as minhas memórias se tornaram meus pesadelos

Não estou pedindo ajuda, se a ajuda é uma mentira

Foda-se 18: 00, foda-se noites de sábado

Não atiçe meu lado ruim

Me deixe pra trás com essa vibe triste


Não tenho pílulas, nem emoções

Então não se aproxime

Encha meu copo com veneno

Espere até eu ter uma overdose

Sem pílulas, nem emoções

Isso está me consumindo

Onde estão as sensações e as poções?

Acho que estou tendo uma overdose


Desperdicei minha vida

Desejando que minha vida tivesse significado

Cheguei lão longe agora

E ainda estou respirando

Que bagunça eu fiz

O fim e o começo

Estou fodido de novo

Só quero parar de sentir


Não tenho pílulas, nem emoções

Então não se aproxime

Encha meu copo com veneno

Espere até eu ter uma overdose

Sem pílulas, nem emoções

Isso está me consumindo

Onde estão as sensações e as poções?

Acho que estou tendo uma overdose

No Pills, no Emotions


Locked in a room

Asking myself why I never feel good

I can't control all this pressure

They say "you're just like anyone else"

I don't know how to impress them

All those people are not even my friends

Let's get high, no matter what

That shit never ends

It's getting hard to pretend

Deep breath, I do the best I can


I got no pills, no emotions

So don't get any closer

Fill my cup with poison

Wait 'til I'm overdosin'

Got no pills, no emotions

That's taking me over

Where's the thrills and the potions

I think I'm overdosin'


(yeah) Always the same

Don't believe when they say

"Tomorrow is a better day"

So dig, dig a little more and deep

All my memories turned into my bad dreams

I'm not asking for help, if help is a lie

Fuck 6 p. m. , fuck Saturday nights

Don't get on my bad side

Leave me behind with this sad vibe


I got no pills, no emotions

So don't get any closer

Fill my cup with poison

Wait 'til I'm overdosin'

Got no pills, no emotions

That's taking me over

Where's the thrills and the potions

I think I'm overdosin'


I wasted my life

Wishing my life had meaning

I've come so far now

And I'm still breathing

What a mess I've made

The end and beginning

I'm fucked up again

Just wanna stop feeling


I got no pills, no emotions

So don't get any closer

Fill my cup with poison

Wait 'til I'm overdosin'

Got no pills, no emotions

That's taking me over

Where's the thrills and the potions

I think I'm overdosin'


Compositor: Ary Franklin, Kevin Kozo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES