Ariel N' Caliban

Poor Souls (tradução)

Ariel N' Caliban


Pobres Almas


Pobreza, está em nossas mentes

Cegos de coração, com o espírito desgastado

Uma criança morta na rua, mas nenhum choro

Todos os espelhos refletem uma imagem negra


Foi dado a Cézar o que era dele, mas onde está a parte de Deus?

A esperança não é mais bem vinda

Eu já não tenho mais nada dentro de minha carne podre!


Eu tentei novos caminhos

E estou aqui de novo

Quando grito, não há respostas concretas

Estendo a mão, e não há nada a encontrar


Alguém

Me traga paz um minuto sequer

Eu preciso de forças para seguir em frente


Por todos esses anos procurei

Uma razão para a vida

Uma razão para esquecer

Uma simples razão para morrer.

Poor Souls


Poverty, is in our minds

Blind of heart, with a consumed spirit

A dead child in the street, but any cry

All of the mirrors reflect a dark image


It was given to Cézar what belong to him, but where is the part of God?

The hope is not welcome

I have nothing else inside my rotten meat!


I tried new ways

And I am here again

When I scream, there’re no concrete answers

I extend the hand, and there’s nothing to find.


Somebody

Bring me peace one minute at least

I need forces to carry on


For all these years I searched

A reason for life

A reason to forget

A simple reason to die.


Compositor: Jhonny Moreto

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES