Ariana Grande
Página inicial > Pop > A > Ariana Grande > Tradução

Quit (tradução)

Ariana Grande


Deixar


E você diz que eu sou o diabo

E eu não discordo

Não, eu não vejo o prejuízo

Eles dizem "você está maluca

Deixe ele de uma vez, ele vai te sufocar"

Mas eu quero estar em seus braços


Eles dizem "não, não atenda o celular

Deixe eles pensarem que não tem ninguém em casa"

Mas eu estou sobre o seu feitiço

Pois quando você me chama, meu coração

Começa a acelerar, acabo sempre querendo mais

É meu céu e meu inferno


Mas dentro de mim vive uma voz

Um voz bem baixa

Mas eu não consigo ouvi-la

Quando sua pulsação está perto de mim


Eu não posso deixá-lo

Eu não posso deixá-lo

Eu não posso deixá-lo

Eu não posso deixá-lo

É, eu vou me arrepender disso

É, eu vou me arrepender disso

É, eu vou me arrepender disso

Eu sei que vou me arrepender disso


Quando você diz "amor, eu quero que você

Deite comigo e nós faremos toda essa dor passar"

Já que pele a pele

Eu não sinto nada além do calor do desejo

E essa é só as preliminares


Mas dentro de mim vive uma voz

Um voz bem baixa

Mas eu não consigo ouvi-la

Quando sua pulsação está perto de mim


Eu não posso deixá-lo

Eu não posso deixá-lo

Eu não posso deixá-lo

Eu não posso deixá-lo

É, eu vou me arrepender disso

É, eu vou me arrepender disso

É, eu vou me arrepender disso

Eu sei que vou me arrepender disso


Eu não posso deixá-lo

Eu não posso deixá-lo, oh meu amor

Eu não posso deixá-lo

Eu não posso deixá-lo, oh meu amor

Vou me arrepender disso

É, eu vou me arrepender disso

É, eu vou me arrepender disso

Vou me arrepender disso

Vou me arrepender disso

(meu amor, amor, amor)

Vou me arrepender disso

É, eu vou me arrepender disso

Quit


And you say that I'm the devil you know

And I don't disagree

No, I don't see the harm

They say: "you're crazy

Just leave him he'll suffocate you"

But I wanna be in your arms


They say: "no, don't pick up the phone

Let them think there's nobody home"

But I'm under your spell

'cause when you call my heart

Starts to grow I always want more

It's my heaven, my hell


But here in deep inside lives a voice

A voice so quiet

But I can't hear the voice

When your heartbeat's next to mine


I can't quit you

I can't quit you

I can't quit you

I can't quit you

Yeah, I'm gonna regret it

Yeah, I'm gonna regret it

Yeah, I'm gonna regret it

I know I'm gonna regret it


When you said "baby I just want you

To lay me down and we'll fuck the pain away"

'cause skin on skin

I feel nothing but the burning of desire

And that's just foreplay


But here in deep inside lives a voice

A voice so quiet

But I can't hear the voice

When your heartbeat's next to mine


I can't quit you

I can't quit you

I can't quit you

I can't quit you

Yeah, I'm gonna regret it

Yeah, I'm gonna regret it

Yeah, I'm gonna regret it

I know I'm gonna regret it


I can't quit you

I can't quit you, oh baby

I can't quit you

I can't quit you, oh babe

Gonna regret it

Yeah, I'm gonna regret it

Yeah, I'm gonna regret it

I'm gonna regret it

I'm gonna regret it

(babe, babe, babe)

Gonna regret it

Yeah, I'm gonna regret it


Compositores: Sia Kate Isabelle Furler (Sia), Frank Romano (Frankie Romano), Benjamin Joseph Levin (Benjamin J Levin), Magnus Hoeiberg (Magnus Hoiberg), Ariana Grande Butera (Ariana Grande)
ECAD: Obra #16776413 Fonograma #14337337

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS