Arctic Monkeys

One For The Road (tradução)

Arctic Monkeys

AM


Uma Para a Estrada


Uma para a estrada

Ooh ooh

Uma para a estrada

Ooh ooh


Do fundo do seu coração

A zona de rebaixamento

Previ isso desde o começo

O chocalho agitado

As rachaduras das cortinas

Papel de parede de gatos no teto

Mas você se sente bem

Pensei que estivesse escuro lá fora

Pensei que estivesse escuro lá fora

Uma para a estrada


Então todos voltamos para sua casa

E você senta e conversa comigo no chão

Não precisa me mostrar a casa

Amor, me sinto como se já tivesse vindo aqui

Estive me perguntando se mais tarde

Quando você pedir para todo mundo ir embora

Você pode me servir mais uma para a estrada?


Sabia que isso estava predestinado

Sabia que você não iria entregar o jogo

Previ isso desde o começo

O chocalho agitado

Uma para a estrada


Então todos voltamos para sua casa

E você senta e conversa comigo no chão

Não precisa me mostrar a casa

Amor, me sinto como se já tivesse vindo aqui

Estive me perguntando se mais tarde

Quando você pedir para todo mundo ir embora

Você pode me servir mais uma para a estrada?


A mistura está fazendo efeito em você

Não fique com aquela sensação de que está afundando

Não desmorone

Um pouco de guitarra desafinada

É a trilha sonora do desastre


Ooh ooh

Uma para a estrada


Então todos voltamos para sua casa

E você senta e conversa comigo no chão

Não precisa me mostrar a casa

Amor, me sinto como se já tivesse vindo aqui

Estive me perguntando se mais tarde

Quando você pedir para todo mundo ir embora

Você pode me servir mais uma para a estrada?

One For The Road


One for the road

Ooh ooh

One for the road

Ooh ooh


From the bottom of your heart

The relegation zone

Saw this comin' from the start

The shake rattle and roll

The craks in blackout blinds

Cats patterns on the ceiling

But you're feeling fine

I thought it was dark outside

I thought it was dark outside

One for the road


So we all get back to yours

And you sit and talk to me on the floor

There's no need to show me round

Baby I feel like I've been here before

I've been wonderin' whether later

When you've told everybody to go

Will you pour me one for the road?


I knew this would be on the cards

I knew you wouldn't fold

I saw this comin' from the start

The shake rattle and roll

One for the road


So we all get back to yours

And you sit and talk to me on the floor

There's no need to show me round

Baby I feel like I've been here before

I've been wonderin' whether later

When you've told everybody to go

Will you pour me one for the road?


The mixture hits you hard

Don't get that sinking feeling

Don't fall apart

Some out of tune guitar

Soundtrack to disaster


Ooh ooh

One for the road


So we all get back to yours

And you sit and talk to me on the floor

There's no need to show me round

Baby I feel like I've been here before

I've been wonderin' whether later

When you've told everybody to go

Will you pour me one for the road?


Compositor: Alexander David Turner
ECAD: Obra #8801167 Fonograma #3353350

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Arctic Monkeys

  1. 01. Do I Wanna Know?
  2. 02. I Wanna Be Yours
  3. 03. Why'd You Only Call Me When You're High?
  4. 04. 505
  5. 05. Fluorescent Adolescent
  6. 06. R U Mine?
  7. 07. Arabella
  8. 08. No.1 Party Anthem
  9. 09. Snap Out Of It
  10. 10. Cornerstone
  11. 11. Baby I'm Yours
  12. 12. When The Sun Goes Down
  13. 13. Knee Socks
  1. 14. Body Paint
  2. 15. Stop The World I Wanna Get Off With You
  3. 16. Mad Sounds
  4. 17. Crying Lightning
  5. 18. Mardy Bum
  6. 19. Fireside
  7. 20. There'd Better Be a Mirrorball
  8. 21. I Bet You Look Good On The Dancefloor
  9. 22. I Want It All
  10. 23. Brianstorm
  11. 24. Sculptures Of Anything Goes
  12. 25. Joining The Dots
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS