Annalisa Scarrone

Dov'è Che Si Va (tradução)

Annalisa Scarrone


Onde Você Vai?


Vou colocar os sapatos, os bons

Desta vez eu tenho que correr

como nunca corri

Onde você vai? Onde você vai?


Vou escolher a melhor hipótese

Estou inventando um adjetivo

para esse nome que é realmente raro

Como é que se faz? Como é que se faz?


Vamos descobrir maravilhosos, humanamente perdidos

No barulho cansado de um meio sonho

Você não sabe como é normal se sentir diferente

Atormentado, mas maravilhoso

Em um dia sem festa, me leve

pra dançar um pouco mais

Vou perseguir a calma onde você não espera

Onde você vai?


Vou colocar o vestido, o bom

Porque nada se parece comigo e você notará

e eu notarei

Para onde você vai? Como é que se faz?


Eu não sei

Vamos descobrir maravilhosos, humanamente perdidos

No barulho cansado de um meio sonho

Você não sabe como é normal se sentir diferente

Atormentado, mas maravilhoso

Em um dia sem festa, me leve pra dançar

um pouco mais

Vou perseguir a calma onde você não espera

Onde você vai? Onde você vai?


Você não sabe como é normal se sentir diferente

Atormentado, mas maravilhoso

Em um dia sem festa

me leve pra dançar um pouco mais

Vou seguir a calma onde você não espera

Dov'è Che Si Va


Metterò le scarpe, quelle buone

Questa volta devo correre

come non ho corso mai, mai

Dov'è che si va? Dov'è che si va?


Sceglierò l'ipotesi migliore

Sto inventando un aggettivo

a questo nome che sia raro per davvero

Com'è che si fa? Com'è che si fa?


Scopriamoci meravigliosi, umanamente persi

Nel rumore stanco di un sogno a metà

Non sai com'è normale sentirsi diversi

Tormentati ma meravigliosi

In un giorno senza festa portami

a ballare ancora un po'

Inseguirò il sereno dove non ti aspetti

Dov'è che si va?


Metterò il vestito, quello buono

Perché niente mi somiglia e te ne accorgerai

e me ne accorgerò

Dov'è ce si va? Com'è che si fa?


Io non lo so

Scopriamoci meravigliosi, umanamente persi

Nel rumore stanco di un sogno a metà

Non sai com'è normale sentirsi diversi

Tormentati ma meravigliosi

In un giorno senza festa

portami a ballare ancora un po'

Inseguirò il sereno dove non ti aspetti

Dov'è che si va? Dov'è che si va?


Non sai com'è normale sentirsi diversi

Tormentati ma meravigliosi

In un giorno senza festa

portami a ballare ancora un po'

Inseguirò il sereno dove non ti aspetti


Compositor: Annalisa Scarrone; Paolo Antonacci; Placido Salamone

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS