Angra
Página inicial > Rock > A > Angra > Tradução

Lisbon (tradução)

Angra

Angels Cry - 20th Anniversary Tour (2013)


Lisboa


Todas as noites eu faço uma oração

Olhe para mim: ninguém se importa

Apenas um espelho, passando...

Olhei para dentro:

Eu perdi meu orgulho!


Fique comigo não por muito tempo

Está tudo bem, sem necessidades, sem esperança

É um milagre,

Olhar para trás

Eras passam,

E a vida não era ruim...!


Senhor, ilumine meu caminho

Preencha estas mãos

Descuidadas e sem vida


Oh, os céus estão caindo

Os céus estão caindo

Oh, os céus estão caindo

Os céus estão caindo


Veja, os pássaros estão de volta...

Nas docas e em qualquer lugar

Aqui em Lisboa, eu percebi

Que todo este mundo

É tão estranho e divino


Senhor, ilumine meu caminho

Preencha estas mãos

Descuidadas e sem vida


Oh, os céus estão caindo

Os céus estão caindo

Oh, os céus estão caindo

Os céus estão caindo


Oh, os céus estão caindo

Os céus estão caindo

Oh, os céus estão caindo

Os céus estão caindo


Oh, os céus estão caindo

Os céus estão caindo

Oh, os céus estão caindo

Os céus estão caindo


Oh, os céus estão caindo

Os céus estão caindo

Oh, os céus estão caindo

Os céus estão caindo


Traduzido por Fernando Lückemeyer

Lisbon


Everynight I say a prayer

Look at me: nobody cares

Just a mirror, passing by...

Looked inside:

I've lost my pride!


Stay with me not for so long

It's alright: no needs, no hope

Such a miracle,

looking back...

Times gone by,

and life wasn't bad...!


Lord, light my way

Fill these withered,

careless hands...


Oh, skies are falling down

Skies are falling down

Oh, skies are falling down

Skied are falling down


See, the birds are back...

At the docks and everywhere

Here in Lisbon, realized

This whole world

so strange and divine


Lord, light my way

Fill these withered,

careless hands...


Oh, skies are falling down

Skies are falling down

Oh, skies are falling down

Skied are falling down


Oh, skies are falling down

Skies are falling down

Oh, skies are falling down

Skied are falling down


Oh, skies are falling down

Skies are falling down

Oh, skies are falling down

Skied are falling down


Oh, skies are falling down

Skies are falling down

Oh, skies are falling down

Skied are falling down



Compositor: Andre Coelho Matos (Andre Matos) (UBC)Editor: Azul Music (UBC)Publicado em 2005 (17/Nov) e lançado em 1998 (01/Out)ECAD verificado obra #4057863 e fonograma #961116 em 22/Out/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES