Angela Ammons

Big Girl (tradução)

Angela Ammons


Garota grande


O que você quer ser quando eu crescer?

Uma professora, uma enfermeira ou uma preguiçosa?

Eu não preciso que você julgue o que eu fiz

Pare de me tratar como uma criança

Se eu quiser mudar de opinião sem perguntar pra você

Se eu quiser levar bastante tempo, eu vou levar


Eu sou uma garota grande

Eu sou uma garota muito grande

É, eu sou uma garota grande

E você não tem que se preocupar comigo dessa vez

Apenas confie em mim, eu vou ficar bem


E hey, é

Você alguma vez pensa em deixar pra lá?

E hey, é

Antes de eu perder a cabeça?


Tudo que eu quero fazer, você diz que não

Quando pergunto por quê, você fala que é porque sim

Se eu quiser amarrar o cadarço sem a sua ajuda

Acho que ninguém nunca te protegeu


E hey, é

O que você vai fazer quando eu não estiver por aqui?

E hey, é

Você não pode fazer o relógio voltar


Eu sempre te digo


(Refrão)


Eu sou uma garota grande

Não sou sua menininha

É, eu sou uma garota grande

E você não precisa se preocupar comigo dessa vez

Pois eu vou ficar bem


(Refrão)


Big Girl


What do you want to be when i grow up

A teacher a nurse or a bum

I don't need you to judge what i did

Stop treating me like a kid

If i wanna change my mind without asking you

If i wanna take my time than i'm going to


I'm a big girl

I'm a very good girl

Yeah i'm a big girl

And you don't have to worry 'bout me this time

Just trust me i'll be fine


And hey yeah

Do you ever think of letting go

And hey yeah

Before i lose my mind


Everything I want to do you say no

When i ask you why, 'cause i told you so

If i wanna tie my shoes without help from you

Guess no one ever sheltered you


And hey yeah

What ya gonna do when i'm not around

And hey yeah

You can't make the clock unwind


I keep telling you


[CHORUS]


I'm a big girl

And i'm not your little girl

Yeah i'm a big girl

And you don't have to worry 'bout me this time

'Cause i'll be fine


[CHORUS]



Compositor: Vanessa Uno

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS