Ane Brun
Página inicial > A > Ane Brun > Tradução

The Fight Song (tradução)

Ane Brun

A Temporary Dive


A Canção da Luta


Eu vou lutar

Esta luta

E tentar sair daqui

E eu vou entrar com minha vida

Pra garantir que você vai sumir


E eu vou te montar

Pressionar meus joelhos dos dois lados

E você vai me deixar

Me deixar, me deixar cavalgar


E se você não deixar, eu não vou

Te deixar galopando no meu parque nacional

Eu vou te rastrear

Porque eu conheço

Cada canto deste campo


E eu vou te montar

Pressionar meus joelhos dos dois lados

E você vai me deixar

Me deixar, me deixar cavalgar


Vou puxar sua crina

Com toda força que eu tiver

Enfiar meus dedos na sua boca com a mão travada

Até você parar

Aí eu vou tentar descer

Ainda pendurado no seu corpo


E mesmo que você seja dez Golias

Eu vou segurar

Vou segurar ao menos sua cabeça

E enquanto descanso no meu lado ferido

Vou te chutar de qualquer jeito no peito

E vou te mostrar como costelas prendem o ar

E deixam uma pressão insuportável


E quando você cair

Vou deitar ao seu lado

Vou pegar o brilho que resta nos seus olhos

E depois

Vou te perguntar

Como meu último e derradeiro resgate


Agora você sabe

Me diga por quê

E então eu vou te deixar

Vou te deixar cavalgar


Agora você sabe

Me diga por quê

E eu vou te deixar

Te deixar, te deixar cavalgar

The Fight Song


I'm gonna fight

This fight

And try to get out of here

And I'm going in with my life

To make sure that you'll disappear


And I will mount you

Press my knees on both sides

And you will let me

Let me, let me ride


And if you don't than I won't

Leave you galloping in my national park

I'll track you down

'Cause I know

Every corner of this countryside


And I will mount you

Press my knees on both sides

And you will let me

Let me, let me ride


I'll pull your mane

As hard as I can

Stick my fingers in your mouth with my cramped-up hand

Until you stop

Then I'll try to get off

Still I'm hanging in your body parts


And even though you are ten Goliaths

I'll hold

I'll hold at feast your head

And as I rest on my wounded left

I'll kick you randomly in the chest

And I'll show you how ribs can capture air

And leave unbearable pressure


And when you're down

I'll lay beside you

I'll catch the remaining glimmer in your eyes

And then later

I'll ask you

As my last and final rescue


Now you know

Tell me why

And then I'll let you

I'll let you ride


Now you know

Tell me why

And I'll let you

Let you, let you ride

Compositor: Ane Brun

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Ane Brun

ESTAÇÕES