Andragonia
Página inicial > A > Andragonia > Tradução

Screaming In Silence (tradução)

Andragonia

Memories


Gritando em silêncio


"O que é uma sensação estranha

Quando seus sentimentos estão presos dentro de você"


gritando em silêncio


Eu me sinto tão estranho

Por que eu falo e ninguém parece me ouvir?

Parece que eu estou tão longe de você

eu sou obrigado nesta jaula de pele

Viver esta solidão


Silence vem me abraçar


Eu senti que eu estou perdido na espera fria para alguém

Eu não posso gritar por uma mão amiga

Porque a minha voz está desaparecido


É dói tanto quando toda a gente parece não entender

Todas as coisas que você tem a dizer

É como se eu estou gritando em silêncio


comando meus pensamentos

Mas meu corpo rompe a minha vontade

me dando nenhuma chance de expressar meus sentimentos

E todas as coisas que eu tenho dentro da minha mente

Eu preciso encontrar uma maneira de quebrar esta jaula


Eu só quero saber!

Estou confortável?

Quando os meus pensamentos não são capazes de ir para fora


Eu senti que eu estou perdido na espera fria para alguém

Eu não posso gritar por uma mão amiga

Porque a minha voz está desaparecido

A porta que me leva ao meu mundo está se fechando dentr

E ninguém ouve quando eu estou gritando em silêncio!

Screaming In Silence


"what a strange sensation

When your feelings are trapped inside you"


Screaming in silence


I feel so strange

Why do I speak and no one seems to hear me?

It feels like I'm so far away from you

I'm bound in this cage of skin

Living this loneliness


Silence comes to hug me


I've felt I'm lost in the cold waiting for someone

I can't scream for a helping hand

Cause my voice's faded away


It's hurts so bad when everyone seems not to understand

All the things you have to say

It's like I'm screaming in silence


My thoughts command

But my body breaks my will

Giving me no chance to express my feelings

And all the things I've got inside my mind

I must find a way to break this cage


I just wanna know!

Am I confortable?

When my thoughts are unable to go outside


I've felt I'm lost in the cold waiting for someone

I can't scream for a helping hand

Cause my voice's faded away

The door that leads me to my world is closing in

And no one hears when I'm screaming in silence!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS