Anathema

Flying (tradução)

Anathema

Original Album Classics


Voando


Iniciou uma busca sem sucesso

Uma luz que brilha atrás do véu, tentando encontrá-la

E em todos os lugares ao nosso redor

É tudo o que poderíamos compartilhar,

se pudéssemos ver

Sinta que há uma verdade que está além de mim

A vida sempre mudando o destino da tecelagem


E parece que estou voando acima de você

Sonho que estou morrendo de vontade

de encontrar a verdade

Parece que você está tentando me derrubar

De volta à terra, de volta à terra


Camadas de pó e de antigamente

As sombras desvanecem-se na bruma

do que eu não poderia dizer

E embora eu tenha dito

que minhas mãos estavam amarradas

Os tempos mudaram e agora descubro,

estou livre pela primeira vez

Sinto-me tão perto de tudo agora

Estranho como a vida faz sentido no tempo agora


E parece que estou voando acima de você

Sonho que estou morrendo de vontade

de encontrar a verdade

Parece que você está tentando me derrubar

De volta à terra, de volta à terra


E parece que estou voando acima de você

Sonho que estou morrendo de vontade

de encontrar a verdade

Parece que você está tentando me derrubar

De volta à terra, de volta à terra

Flying


Started a search to no avail

A light that shines behind the veil, trying to find it

And all around us everywhere

Is all that we could ever share,

if only we could see it

Feel there's truth that's beyond me

Life ever changing weaving destiny


And it feels like I'm flying above you

Dream that I'm dying

to find the truth

Seems like you're trying to bring me down

Back down to earth, back down to earth


Layers of dust and yesterdays

Shadows fading in the haze

of what I couldn't say

And though I said

my hands were tied

Times have changed and now I find,

I'm free for the first time

Feel so close to everything now

Strange how life makes sense in time now


And it feels like I'm flying above you

Dream that I'm dying

to find the truth

Seems like you're trying to bring me down

Back down to earth, back down to earth


And it feels like I'm flying above you

Dream that I'm dying

to find the truth

Seems like you're trying to bring me down

Back down to earth, back down to earth


Compositor: Kevin Daniel Cavanagh
ECAD: Obra #25317846

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS