Ana Mena
Página inicial > A > Ana Mena > Tradução

Llorando en La Disco (tradução)

Ana Mena


Chorando na discoteca


Você meu bendito problema, que problema

Bem quando eu pensei que estava começando a te apagar

moro trancado em casa e não é quarentena

E minha boquinha quer beijar outra boca


Eu quebrei o recorde de chorar sozinha na discoteca

Gosto de te lembrar e quero te esquecer

É com você que eu tenho que escrever vinte canções

E eu não tenho tudo porque você não está aqui

Entre fumaça e álcool, penso em você

Entre fumaça e álcool, você sai

Se eu disser que te esqueci, eu minto para você

Se eu disser que te esqueci, o que há?


Meus amigos me disseram mil vezes

Ei, aquele bastardo não merece você

Eu colidi com a pedra mil vezes

Eu sou um especialista em fazer coisas estúpidas

Bocas vêm, bocas vão

Ninguém como você adoça meu pudim

Esquecer você era o plano, mas


Eu quebrei o recorde de chorar sozinha na discoteca

Gosto de te lembrar e quero te esquecer

É com você que eu tenho que escrever vinte canções

E eu não tenho tudo porque você não está aqui

Entre fumaça e álcool, penso em você

Entre fumaça e álcool, você sai

Se eu disser que te esqueci, eu minto para você

Se eu disser que te esqueci, o que há?


Eu quebrei o recorde de chorar sozinha na discoteca

Gosto de te lembrar e quero te esquecer

É com você que eu tenho que escrever vinte canções

E eu não tenho tudo porque você não está aqui

Entre fumaça e álcool, penso em você

Entre fumaça e álcool, você sai

Se eu disser que te esqueci, eu minto para você

Se eu disser que te esqueci, o que há?

Llorando en La Disco


Tú mi bendito problema, qué problema

Justo cuando había pensao' que te empezaba a borrar

Vivo encerrada en mi casa y no es cuarentena

Y mi boquita ganas locas de otra boca besar


He roto el récord de llorar sola en la discoteca

Me gusta recordarte y te quiero olvidar

Es que contigo tengo para escribir veinte temas

Y no lo tengo todo porque tú no estás

Entre el humo y el alcohol, te pienso

Entre el humo y el alcohol, te vas

Si digo que te olvidé, te miento

Si digo que te olvidé, qué va


Mis amigas me lo han dicho mil veces

Hey, ese cabrón no te merece

He chocao' con la piedra mil veces

Soy especialista en hacer estupideces

Bocas vienen, bocas van

Nadie como tú me endulza el flan

Olvidarte era el plan, pero


He roto el récord de llorar sola en la discoteca

Me gusta recordarte y te quiero olvidar

Es que contigo tengo para escribir veinte temas

Y no lo tengo todo porque tú no estás

Entre el humo y el alcohol, te pienso

Entre el humo y el alcohol, te vas

Si digo que te olvidé, te miento

Si digo que te olvidé, qué va


He roto el récord de llorar sola en la discoteca

Me gusta recordarte y te quiero olvidar

Es que contigo tengo para escribir veinte temas

Y no lo tengo todo porque tú no estás

Entre el humo y el alcohol, te pienso

Entre el humo y el alcohol, te vas

Si digo que te olvidé, te miento

Si digo que te olvidé, qué va

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES