Amaia Montero

Ahora Sé Que Estás (tradução)

Amaia Montero


Ahora Sé Que Estás


Vou à sua casa hoje, quero estar contigo

É meu tempo, é minha primeira vez

Nada tinha sentido até hoje

Talvez terá ainda menos amanhã

Hoje não vou obedecer

Se você me deu o sinal

Agora sei que você está

Esperando aí

Tudo me parece mais.

Com nossas botas no caminho

E a primeira voz do entardecer

Falo hoje sobre você, falo hoje sobre mim, sonhando

Uma horas juntos, sem dormir

Agora vamos fazer

Os outros não me importam

Agora sei que você está

Esperando aí

Tudo me parece mais..

Agora que você não está, vou inventar os dias

De verão, que estive junto com você

Num hotel perto do mar, fumando

E quem passava nos olhava

Sim, sim, sim, sim, sim

Sei que sucedeu ontem

Preciso te encontrar

Agora sei que você está

Muito longe daqui

Esperando o sinal

Agora sei que você está

Muito longe daqui

Agora não sei onde você está.

Ahora Sé Que Estás


Voy a tu casa hoy quiero estar contigo

es mi tiempo, es la primera vez.

Nada tenia hasta hoy sentido

quizas mañana tampoco lo tendra.

Ya no voy a obedecer

si tu me has dado la señal.

Ahora se que estas,

esperando ahi,

todo me parece más.

Con nuestras botas en el andén

y la primera voz del atardecer.

Hablo sobre ti, habla sobre mi, soñando

unas horas, juntos sin dormir.

Ahora lo vamos a hacer

no me importan los demas.

Ahora sé que estás,

esperando ahi,

todo me parece más.

Voy a inventar, ahora que no estas, los diás

de verano que estuve junto a ti.

En un hotel cerca del mar, fumando

y la gente nos miraba al pasar.

si,si,si,si,si

se que sucedio ayer

necesito encontrarte.

Ahora sé que estás

muy lejos de aqui

esperando la señal.

Ahora se que estas

muy lejos de aqui

ahora no se donde estas.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS