Alyssa Milano

One Last Dance (tradução)

Alyssa Milano


Uma última dança


Como eu olho em seus olhos

E eu digo como estou passando

Eu ainda não encontro palavras pra dizer

O que realmente sinto por dentro


Eu acho que continuarei fingindo

Que tudo está bem

E agir como se tivesse superado você

E que você nunca passou pela minha mente

Mas se meu coração bater acelerado

Quando estou perto de você


Você verá uma faísca em meu olhar

Antes de dizermos

Nosso adeus


Não ouço a música que nós dançamos

Desde que perdemos nossa chance

Dividir momentos que planejamos

Pode uma dança causar tantos danos?

Querido, não me segura como costumava segurar

Esquecer que eu conheço você

Se acontecer de te perder

Essa será a última dança que manterei perto do meu coração


Eu perdi seu toque macio

Eu sonhei estando aqui

Mas mesmo em sonhos doces

Você sempre desaparece

Então eu não posso ter certeza sobre o que procuro

Ou espero para sempre de novo

Onde mesmo a noite

Tem um fim


Não ouço a música que nós dançamos

Desde que perdemos nossa chance

Dividir momentos que planejamos

Pode uma dança causar tantos danos?

Querido, não me segura como costumava segurar

Esquecer que eu conheço você

Se acontecer de te perder

Essa será a última dança que manterei perto do meu coração


Lembranças, eu lancei longe

Voltei nova em folha

Então como eu posso conseguir

Uma última dança com você

Mesmo que agora... ainda esteja apaixonada por você

Não posso parar de pensar que somos destinados

Mais que velhos amigos se encontrando esta noite

E a luz em seu olhar

Dizem, estou pronto


Não ouço a música que nós dançamos

Desde que perdemos nossa chance

Dividir momentos que planejamos

Pode uma dança causar tantos danos?

Querido, não me segura como costumava segurar

Esquecer que eu conheço você

Se acontecer de te perder

Essa será a última dança que manterei perto do meu coração

One Last Dance


As I look into your eyes

And I tell you how I 've been

I still can't find the words to say

What I really feel within


I guess I'll keep pretending

That everything is fine

And act as if I'm over you

And that you never cross my mind

But if my heart beats wild

When I'm close to you


Will you see the spark in my eyes

Before we say

Our goodbye's


(chorus)

Don't you hear the music that we dance to

Since we missed our chance

Share the moments that we plan to

Can once dance do any harm

Baby won't you hold me like you used to

Forget I ever know you

If it happens that i lose you

This one dance will keep you close to my heart


I've missed you tender touch

I've dreamed of being here

But even sweetest dreams

You'd always dissapear

So I can't be sure what you're lookin' for

Or expect forever again

When even tonight

Has to end


(chorus)


Memories, I tossed away

Returned as good as new

So how can I just walk away

From one last dance with you

When even now...I'm still in love with you

I can't stop thinking we're meant to be

More than old friends meeting tonight

And the light in your eyes

Says I'm right


(chorus)














Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS