AlunaGeorge
Página inicial > A > AlunaGeorge > Tradução

Best Be Believing (tradução)

AlunaGeorge

Body Music


Melhor Estar Acreditando


Não faz sentido para você

Quando eu faço tudo o que você me diz para não fazer

Quando você vira a esquina que construiu para mim

Você pode acreditar que é bom demais para ser verdade

Então você diz que pode ver pelas rachaduras de minha dor

Tem uma imagem de satélite como mapa do meu cérebro


Vozes demais dizendo aqueles que precisam ser

Eu, eu devo desligar, desligar

Desligar, desligar

Todos terão a sua chance

Então não é preciso se sentir perdido

Invada a multidão, me desligue, me desligue

Me desligue, me desligue


É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Na na na na na, na na na na na na na

É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Na na na na na, na na na na na na na


Se isso era tudo o que você realmente queria ser

Melhor se preparar para o furacão que levamos

Melhor se preparar para o inverno

Podemos acordar, detectar, tirar a fúria de nossas mentes

Correremos rio abaixo, enquanto você nada rio acima

Vai te fazer tremer


Vozes demais dizendo aqueles que precisam ser

Eu, eu devo desligar, desligar

Desligar, desligar

Todos terão a sua chance

Então não é preciso se sentir perdido

Invada a multidão, me desligue, me desligue

Me desligue, me desligue


É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Na na na na na, na na na na na na na

É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Na na na na na, na na na na na na na


Você reza para que eu fique no sol

Mas não é disso que fui feita

Não é disso que fui feita

Agora você diz, eu não sou doce o bastante para falar

Mas eu ainda tenho mel, ainda tenho mel

Eu ainda tenho mel, eu ainda tenho mel


É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Na na na na na, na na na na na na na

É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando

Na na na na na, na na na na na na na

[x2]

Melhor estar, melhor estar acreditando [x8]

Best Be Believing


Doesn't make any sense to you

When I do everything you tell me not to do

When you turn the corner you built for me

You can bet it's way too good to be true

So you say, you can see through the cracks of my pain

There's a satellite image like a map of my brain, my brain


Too many voices telling the ones that need to be

I, I must turn it down, turn it down

Turn it down, turn it down

Everyone's gonna get their chance

So there's no need to feel lost

Storm the crowd, turn me off, turn me off

Turn me off, turn me off


You best be believing, best be believing

Best be believing, best be believing

Nah nah nah nah, nah nah nah nah

You best be believing, best be believing

Best be believing, best be believing

Nah nah nah nah, nah nah nah nah


If that's all you really wanted to be

Better brace yourself for the hurricane we deliver

Best prepare for the winter

We can wake up, detect, beat the fury in our heads

We'll be running downstream while you're swimming up river

It'll make you shiver


Too many voices telling the ones that need to be

I, I must turn it down, turn it down

Turn it down, turn it down

Everyone's gonna get their chance

So there's no need to feel lost

Storm the crowd, turn me off, turn me off

Turn me off, turn me off


You best be believing, best be believing

Best be believing, best be believing

Nah nah nah nah, nah nah nah nah

You best be believing, best be believing

Best be believing, best be believing

Nah nah nah nah, nah nah nah nah


You pray I'll stay in the sun

But that's not what I'm made of

That's not what I'm made of

Now you say, I'm not sweet enough to talk

But I still got sugar, I still got sugar

I still got sugar, I still got sugar


You best be believing, best be believing

Best be believing, best be believing

Nah nah nah nah, nah nah nah nah

You best be believing, best be believing

Best be believing, best be believing

Nah nah nah nah, nah nah nah nah

[x2]

Best be, best be believing [x8]


Compositores: Samuel James Frank (Sam Frank), Francis Aluna Dewji, George Edward Reid
ECAD: Obra #7946239 Fonograma #5948326

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS