Alicia Keys

Somewhere In The City (tradução)

Alicia Keys


Em algum lugar da cidade


Um dia desses, eu estava olhando a janela

E estava pensando em algum lugar da cidade

Que deve ser como a minha


Em algum lugar da cidade como a minha

O céu está caindo

Em algum lugar da cidade como a minha

O pai está chamando

As marés estão aumentando, veja o seu choro

Os sonhos podem limpá-lo

Mas sobreviveremos, as mães tentam

Nos ajudar a ver os nossos caminhos


Você precisa amar alguém

Você precisa amar alguém

Quando todo mundo ama alguém, não há nada a temer

Você precisa amar alguém

Você precisa amar alguém

Todo mundo sabe que o amor

É o motivo pelo qual estamos aqui


Diga mais uma vez

Em algum lugar numa ilha como a minha

O mundo está tremendo

Em algum lugar numa ilha como a minha

Os corações estão se partindo

As marés estão subindo, os pássaros estão mergulhando

Os sonhos podem levar

Mas sobreviveremos, as mães tentam

Nos ajudar a ver os nossos caminhos


Você precisa amar alguém

Você precisa amar alguém

Quando todo mundo ama alguém, não há nada a temer

Você precisa amar alguém

Você precisa amar alguém

Todo mundo sabe que o amor

É o motivo pelo qual estamos aqui


Eu sei, eu sei, eu sei

Parece que certas coisas nunca vão mudar

Oh senhor, vamos lá, vamos lá, vamos lá

Não fique triste, apenas comece a ser a mudança

Que você quer no mundo


Você precisa amar alguém

Você precisa amar alguém

Quando todo mundo ama alguém, não há nada a temer

Você precisa amar alguém

Você precisa amar alguém

Todo mundo sabe que o amor

É o motivo pelo qual estamos aqui

OOh ooh

Todo mundo sabe que é o amor

OOh ooh ah ah aah!

Somewhere In The City


Just the other day, I was looking at the window

And I was thinking somewhere in the city

Just like mine


Somewhere in the city like mine

Sky is falling

Somewhere in the city like mine

Father's calling

Seas are rising, see yours crying

Dreams may wash away

But we surviving, mothers trying

Help us see our ways!


So you gotta love somebody

So you gotta love somebody

When everybody loves someone there's nothing to fear

So you gotta love somebody

So you gotta love somebody

Everybody knows that love

Is the reason we're here!


Say it one more time

Somewhere on an island like mine

World is shaking

Somewhere on an island like mine

Hearts are breaking

Seas are rising, birds are diving

Dreams may wash away

But we surviving, mothers trying

Help us see our ways!


So you gotta love somebody

So you gotta love somebody

When everybody loves someone there's nothing to fear

So you gotta love somebody

So you gotta love somebody

Everybody knows that love

Is the reason we're here!


I know, I know, I know

It feels like some things will never change

Oh lord, come on, come on, come on

Don't get down, just start to be the change

That you want in the World!


So you gotta love somebody

So you gotta love somebody

When everybody loves someone there's nothing to fear

So you gotta love somebody

So you gotta love somebody

Everybody knows that love

Is the reason we're here!

OOh ooh

Everybody knows that love!

OOh ooh ah ah aah!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS