Ali Gatie
Página inicial > A > Ali Gatie > Tradução

Afterlife (tradução)

Ali Gatie


Vida após a morte


Você fica tóxica quando não se sente amada

Não é minha culpa que você não consiga se abrir

Eu te dei tudo que tinha e ainda não fui o suficiente

Me afasta e isso é só porque

Você está com medo de se machucar e está com medo do amor

Mas tudo o que isso faz é machucar nós dois


E talvez não seja a nossa hora

Senti algo e nós dois ficamos cegos

Se não podemos nos apaixonar agora

Talvez na vida após a morte?

Às vezes eu gostaria de poder retroceder

Me sentar e fingir que estou bem

Talvez não agora, mas na vida após a morte


Podemos fugir de tudo isso?

Para algum lugar distante onde ninguém sabe que existimos

Podemos fugir, só você e eu?

Começar tudo de novo sem dor e choro


E talvez não seja a nossa hora (Hora)

Senti algo e nós dois ficamos cegos (Cegos)

Se não podemos nos apaixonar agora

Talvez na vida após a morte? (Talvez na vida após a morte)

Às vezes eu gostaria de poder retroceder (Retroceder)

Me sentar e fingir que estou bem

Talvez não agora

Mas na vida após a morte (Na vida após a morte)


Eu fiz o que fiz, tinha que ser feito

Disse que estava com medo, mas eu sabia que era mais

Eu vi você com ele e isso partiu meu coração

E desde então, eu juro, tenho estado tão sombrio

Você seguiu em frente em dias, isso é uma bagunça

Não acredito que pensei que fosse amor

Mesmo que eu perdoe, não posso esquecer o que vi


E talvez não seja a nossa hora

Senti algo e nós dois ficamos cegos

Se não podemos nos apaixonar agora

Talvez na vida após a morte?

Às vezes eu gostaria de poder retroceder

Me sentar e fingir que estou bem

Talvez não agora, mas na vida após a morte

Afterlife


You get toxic when you don't feel loved

It's not my fault that you can't open up

I gave you everything I had and I still wasn't enough

Push me away and that's only because

You're scared of hurtin' and you're scared of love

But all that ever does is hurt the both of us


And maybe it's just not our time

Felt somethin' and we both went blind

If we can't fall in love right now

Maybe in the afterlife?

Sometimes I wish I could rewind

Sit back and pretend I'm fine

Maybe not now but in the afterlife


Can wе get away from all of this?

Somewherе far where nobody knows that we exist

Can we run away, just you and I?

Start this whole thing over without the pain and cryin'


And maybe it's just not our time (Time)

Fel somethin' and we both went blind (Blind)

If we can't fall in love right now

maybe in the afterlife? (Maybe in the afterlife)

Sometimes I wish I could rewind (Rewind)

Sit back and pretend I'm fine

Maybe not now

but in the afterlife (In the afterlife)


I did what I did, had to be done

Said he's afraid but I knew it was more

I saw you with him and that broke my heart

And since then, I swear, I've been turnin' so dark

You moved on in days, that's just messed up

Can't believe I even thought it was love

Even if I forgive, I can't forget what I saw


And maybe it's just not our time

Felt somethin' and we both went blind

If we can't fall in love right now

Maybe in the afterlife

Sometimes I wish I could rewind

Sit back and pretend I'm fine

Maybe not now but in the afterlife

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES