Alexandre Pires

Amor de Mujer (tradução)

Alexandre Pires

Alexandre Pires


Amor De Mulher


Se você caminha contando os passos

E com um pouco de razão

Quem entende de amor se apenas crescemos

Com uma nova ilusão

A vida é tão frágil

Tão mágica e bela

Que a cada dia nos surpreende

Se o destino é assim

Nós fazemos por elas

Assim é nosso jogo

Ganhar ou perder

Por um amor de mulher

Damos a vida, deixamos a pele

Nós fizemos tanto

Vivemos e amamos

E há tanto para aprender

Seguimos a rota dos nossos instintos

Chegamos ao fundo do nosso ser

Amar é um prazer infinito

Amar é a taça onde vamos beber

Se deixamos marcado em cada coração

Não somos aves de verão, nós damos ao tempo

Uma nova ilusão

Por um amor de mulher

Damos a vida, deixamos a pele

Nós fizemos tanto, vivemos e amamos

E há tanto para aprender

Por um amor de mulher

Não interessa se voltamos a cair

Nós vivemos e amamos tanto

E há muito o que aprender

Por um amor de mulher

Nós vivemos e amamos tanto

E há muito o que aprender

Por um amor de mulher

Nós vivemos e amamos tanto

E há muito o que aprender

Por um amor de mulher

Amor de Mujer


Se me hace el camino, midiendo los pastos, y con un poco de razón

Quien sabe de amores, si apenas crecemos

con cada nueva ilusión.

La vida es tan fragil, tan magica y bella, y nos suele sorprender

así es el destino, lo hicimos por ellas

así es nuestro juego, ganar o perder.

CORO

Por un amor de mujer, damos la vida y dejamos la piel

ha sido tanto lo que hemos vivido y amado,

y tanto que hay por aprender.


Por un amor de mujer, no nos importa volver a caer

ha sido tanto lo que hemos vivido y amado

y tanto que hay por aprender.


Seguimos la ruta de nuestros instintos, llegamos al fondo del ser

Amar es constante, va a ser infinito

Amar es la savia donde hay que beber.


Dime si dejamos anclado, en vano, a alguna el corazón

no fuimos aves de paso, nos dimos del todo, en cada ilusión.


















Compositores: Donato Poveda Lopez (Poveda Donato) (SGAE), Fabio Alonso Salgado (Estefano) (BMI)Editores: Pera Music Corp (BMI), World Deep Music Publishing Co (BMI)Publicado em 2002 (05/Jul)ECAD verificado obra #3934034 e fonograma #424382 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES