Alexandre Kinn

L'alliance (tradução)

Alexandre Kinn


A aliança


Tam tam tam tam tam tam tam tam tam


Eu já lhe disse, na sua cama, não dê ouvidos a quem tem cabelos grisalhos

Seus discursos sobre o amor dar nenhum desejo

Mas como desfazer o que assinou por supostamente envolvente

aliança, quando eu penso sobre isso, eu sentia


tam tam tam tam tam tam tam tam tam


Era tão bonito, longe do gueto, você e eu amo tudo sobre a água

Era tão bonito, meio-termo, você e eu amo tudo sobre a água


Incomoda-me para a vida, eu que cruzaram cinco oceanos para te encontrar

Eu realmente não tinha visto a besta acontecer

Hoje, eu sorrio para o próprio pensamento de saber que você me espere para o jantar

Isso me dá muitas idéias para nunca, jamais voltar


tam tam tam tam tam tam tam tam tam


Era tão bonito, longe do gueto, você e eu amo tudo sobre a água

Era tão bonito, meio-termo, você e eu amo tudo sobre a água


tam tam tam tam tam tam tam tam tam


Foi tão bonito sem esses anéis

Você e Eu amo perto da água

L'alliance


Tam tam tam tam tam tam tam tam tam


Je te l'ai dit, dans ton lit, de ne pas écouter ceux qui ont les cheveux gris

Leurs discours sur l'amour ne donnent plus envie

Mais comment faire pour défaire ce que l'on a signé pour soi-disant s'engager

Une alliance, quand j'y pense, je l'ai pressenti


Tam tam tam tam tam tam tam tam tam


C'était tellement beau, loin de ce ghetto, toi et moi, amour tout près de l'eau

C'était tellement beau, à demi-mot, toi et moi, amour tout près de l'eau


Cela m'ennuie pour la vie, moi qui ai traversé cinq océans pour te trouver

Je n'avais pas vraiment vu la bête arriver

Aujourd'hui, je souris rien qu'à l'idée de savoir que tu m'attends pour dîner

Cela me donne tant d'idées pour ne jamais, jamais rentrer


Tam tam tam tam tam tam tam tam tam


C'était tellement beau, loin de ce ghetto, toi et moi, amour tout près de l'eau

C'était tellement beau, à demi-mot, toi et moi, amour tout près de l'eau


Tam tam tam tam tam tam tam tam tam


C'était tellement beau, sans ces anneaux

Toi et moi, amour tout près de l'eau.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM