Alex Duran Diaz

Te Fuiste Pal Cielo (tradução)

Alex Duran Diaz


Você deixou Pal Cielo


Oh pai, quanta saudade de você meu velho

Oh como eu me lembro de você pai


Ah, eu não entendo porque

As pessoas boas estão indo embora

Meu Deus eu não entendo porque você vai embora

Que isso tem que acontecer conosco

Se a morte nunca é esperada

Mas chega até você de qualquer maneira

Essa é a vida, tudo fica

Neste mundo você tem que entender


Hoje eu tenho uma tristeza na minha alma

E eles me dizem para manter a calma

Mas a dor que me domina

acho que não aguento

Meu pai foi embora, uau

Mas um dia eu espero

Se um dia a morte me atingir

lá no céu nos encontraremos


Você foi para o céu pai e chora minha vida

Você foi para o céu pai e chora minha vida

Que tristeza eu sinto não tenho mais a alegria

Que tristeza eu sinto não tenho mais a alegria


Nesta vida estamos passando

E eu me lembro do seu último abraço

quando rimos quando choramos

Esses tempos não vão voltar

Só conforto e bom abraço

aliviar as tristezas do menino

Porque seu pai que ele tanto amava

Nesta vida você não vai mais ver


Hoje eu preciso de um bom conselho

Aqueles que meu velho me deu

quando costumávamos jogar quando eu era pequeno

Esses tempos não vão voltar

Mamãe preparou a comida

Então saímos muito felizes

para lembrar de todos aqueles momentos

Papai me ensinou a trabalhar


Oh, você foi para o céu, pai, e minha vida chora

Você foi para o céu pai e chora minha vida

Que tristeza eu sinto não tenho mais a alegria

Que tristeza eu sinto não tenho mais a alegria

Já não tenho alegria, que tristeza sinto

Que tristeza eu sinto não tenho mais a alegria

Te Fuiste Pal Cielo


Ay papa, cuanta falta me haces mi viejo

Ay, cuanto te recuerdo papa


Ay, yo no entiendo por qué motivo

Se están marchando las personas buenas

Mi Dios no entiendo por qué tú dejas

Que esto nos tenga que suceder

Si es que la muerte nunca se espera

Pero te alcanza de cualquier manera

Así es la vida todo se queda

En este mundo hay que comprender


Hoy tengo una tristeza en mi alma

Y a mí me dicen que mantenga calma

Pero el dolor que a mí me embarga

Yo creo que no lo puedo soportar

Se fue mi padre vaya que vaina

Pero algún día tengo la esperanza

Si a mi la muerte algún día me alcanza

allá en el cielo nos vamos a encontrar


Te fuiste pa'l cielo padre y llora la vida mía

Te fuiste pa'l cielo padre y llora la vida mía

Que tristeza la que siento ya no tengo la alegría

Que tristeza la que siento ya no tengo la alegría


En esta vida estamos de paso

Y me acuerdo de su último abrazo

Cuando reíamos cuando lloramos

Esos tiempos ya no volverán

Solo consuelo y buen abrazo

Alivian las penas del muchacho

Porque a su padre que amaba tanto

En esta vida ya no lo vera


Hoy me hacen falta los buenos consejos

Aquellos que me daba mi viejo

Cuando jugábamos cuando pequeño

Esos tiempos ya no volverán

Mamá preparaba el alimento

Luego nos íbamos bien contentos

A recordar todos esos tiempos

Papa me enseñaba a trabajar


Ay te fuiste pa'l cielo padre y llora la vida mía

Te fuiste pa'l cielo padre y llora la vida mía

Que tristeza la que siento ya no tengo la alegría

Que tristeza la que siento ya no tengo la alegría

Ya no tengo la alegría, que tristeza la que siento

Que tristeza la que siento ya no tengo la alegría

Letra enviada por Playlists do Vagalume

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES