Alejandro Allende

Hasta El Final (tradução)

Alejandro Allende


Até o final


Devo confessar que construí uma parede para mim

Para parar de pensar e isolar

Aquela lembrança amarga sua

Que à noite me afunda na solidão


Para quem minto? Apenas eu

Dizendo que é apenas uma miragem

Eu queria que fosse assim, mas era real

Que eu te amei, tenho certeza e é a verdade


E eu ainda espero aqui

Para aquele dia chegar ao fim

Meu coração continuará até o fim

E eu só espero te ver mais uma vez

Veja sua silhueta ao caminhar

Veja seus olhos e chore

Contigo até o fim


Devo confessar que vivi uma história

Daqueles que são perfeitos até o fim chegar

Daqueles que ninguém quer descobrir

O tipo que dói para fazer você gritar!


Olhe nos meus olhos, eu sei bem que você saberá

Que eu não vou deixar essa oportunidade passar

Não tenha medo, que todo o mal irá embora

Você sabe que eu iria por você até a eternidade


E eu ainda espero aqui

Para aquele dia chegar ao fim

Meu coração continuará até o fim

E eu só espero te ver mais uma vez

Veja sua silhueta ao caminhar

Veja seus olhos e chore

Contigo até o fim


E eu sei que estraguei tudo

E eu sei que foi dificil

Mais do que eu pensava

E ainda muito despedaçado

Eu sei que podemos continuar

Mais uma vez


E eu ainda espero aqui

Para aquele dia chegar ao fim

Meu coração continuará até o fim

E eu só espero te ver mais uma vez

Veja sua silhueta ao caminhar

Ouça sua voz tocando o sol

Veja seu cabelo, um lindo brilho

Veja seus olhos e chore

Contigo até o fim

Contigo até o fim

Contigo até o fim

Hasta El Final


Debo confesar que me construí un muro

Para no pensar más y aislar

Ese amargo recuerdo tuyo

Que por las noches me hunde en soledad


¿A quién engaño? Solo a mí mismo

Diciendo que es solo un espejismo

Ojalá hubiera sido así, pero fue real

De que te amé estoy seguro y es la verdad


Y yo aún espero aquí

A que ese día llegue al fin

Mi corazón seguirá hasta el fin

Y yo solo espero verte una vez más

Ver tu silueta al caminar

Ver tus ojos y llorar

Contigo hasta el final


Debo confesar que viví un cuento

De esos que son perfectos hasta que llega el final

De esos de los que nadie se quiere enterar

¡De esos que duelen hasta hacerte gritar!


Mírame a los ojos, yo sé bien que tú sabrás

Que esta oportunidad no la voy a dejar pasar

No tengas miedo, que todo mal se irá

Sabes que iría por ti hasta la eternidad


Y yo aún espero aquí

A que ese día llegue al fin

Mi corazón seguirá hasta el fin

Y yo solo espero verte una vez más

Ver tu silueta al caminar

Ver tus ojos y llorar

Contigo hasta el final


Y sé que la cagué

Y sé que fue difícil

Más de lo que pensé

Y aún muy destrozados

Yo sé que podremos seguir

Una vez más


Y yo aún espero aquí

A que ese día llegue al fin

Mi corazón seguirá hasta el fin

Y yo solo espero verte una vez más

Ver tu silueta al caminar

Oír tu voz tocando el sol

Ver tu pelo, un hermoso resplandor

Ver tus ojos y llorar

Contigo hasta el final

Contigo hasta el final

Contigo hasta el final

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES