AKB48
Página inicial > A > AKB48 > Tradução

予想外のストーリー (Yosougai no Story) (tradução)

AKB48


Uma História Inesperada (Yosougai no Story)


Eu não gostava tanto assim

Na verdade, era um tipo que eu evitava

Você era meio atrevida

Sem nenhuma simpatia, por quê?


Quando nos apresentaram

O normal seria sorrir e cumprimentar, né?

Mas sem nem olhar pra cá

Você olhava pro livro

Fingia que não ouvia nada


O amor é uma história inesperada

Tudo é surpresa

Nós dois, sem perceber

Fomos nos atraindo

Quando eu percebi

Já estávamos nos beijando em público

Que reviravolta é essa, hein

Primeira impressão

Como um tabuleiro que virou

Eu perdi

Mais que qualquer um no mundo

Agora sou louco, louco por você

Completamente apaixonado


Se não vê os defeitos do outro

Dizem que não é amor de verdade

Alguém com cara de sabe-tudo

Fica zoando a gente, por quê?


Quanto mais eu te conheço

Mais e mais eu vou gostando

Nem um segundo longe de você

Eu não suporto ficar

Será que combinamos demais?


O amor é um jogo de olhos vendados

Só tateando um ao outro

É isso, nem quem ganha

Ou perde, a gente sabe

Como se lembrasse de repente

Nos beijamos várias vezes ao dia

Isso é nossa forma de conversar

Vai virar algo natural

Assim, por toda uma vida

Vamos amar

Que virada inesperada

Já sou seu prisioneiro

Não consigo fugir


O futuro, então

Pensar nisso não adianta

Por mais que eu tente prever

De qualquer jeito

É um dado rolando


O amor é uma história inesperada

Tudo é surpresa

Nós dois, sem perceber

Fomos nos atraindo

Quando eu percebi

Já estávamos nos beijando em público

Que reviravolta é essa, hein

Primeira impressão

Como um tabuleiro que virou

Eu perdi

Mais que qualquer um no mundo

Agora sou louco, louco por você

Completamente apaixonado

予想外のストーリー (Yosougai no Story)


そんなに好きではなかった

むしろ苦手なタイプさ

君ってどこか生意気で

愛想などなかった なぜ?


紹介されたら

普通に笑顔で挨拶するだろう?

こっちの方を見ないまま

本に目を落として

聞こえない振りしてた


恋は予想外のストーリー

すべてがサプライズ

二人 いつのまにか

惹かれて

気づいた時には

人前で濃厚なキスしてた

こんな裏切られるものなのか

ファーストインプレッション

オセロが変わるように

負けたよ

世界の誰よりも

今君に ぞっこん ぞっこん

首ったけ


嫌いなところが見えなきゃ

それは本物じゃないって

誰かが訳知り顔して

僕たちを冷やかす なぜ?


知れば知るほどに

余計にどんどん好きになるんだ

一秒だって君のそばを

離れたくないよ

相性が良すぎるかな


恋は目隠ししたゲーム

手探りし合うだけ…

そうさ 勝ち負けさえ

わからず…

思い出したように

一日 何回もキスをしてる

それは二人の会話なんだ

当たり前になるよ

このまま一生分

愛そう

まさかの展開さ

もう僕は君の虜

逃げられない


先のことなんか

考えたってしょうがない

何を予想してみたとこで

どうせ

転がるダイス


恋は予想外のストーリー

すべてがサプライズ

二人 いつのまにか

惹かれて

気づいた時には

人前で濃厚なキスしてた

こんな裏切られるものなのか

ファーストインプレッション

オセロが変わるように

負けたよ

世界の誰よりも

今君に ぞっこん ぞっこん

首ったけ

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES