AKB48
Página inicial > A > AKB48 > Tradução

ポニーテールとシュシュ (Ponytail to Shushu) (tradução)

AKB48


Rabo de Cavalo e Chuchu (Ponytail to Shushu)


Mais rápido que o calendário

Dobro a manga da camisa

Sinto o sol se aproximando

Troco de roupa a partir dos braços


Mar azul

Na beira das ondas

Quero te encontrar

Respingos d'água, pés descalços


Rabo de cavalo (balançando)

No vento

Você corre (eu corro)

Sobre a areia

Rabo de cavalo (balançando)

Você se virou

Seu sorriso

Meu verão começa


O sol entra na sala de aula

A temperatura do sonho sobe

Ao te olhar, ali na diagonal

Meu peito começa a apertar


Eu gosto de você

Isso eu não consigo dizer

Pras suas costas

Sussurro o que sinto


Rabo de cavalo (fico angustiado)

Dentro do sonho

Tudo de você (tudo de mim)

Só pra mim

Rabo de cavalo (fico angustiado)

Amor não correspondido

Se nossos olhos se encontrarem

Por agora, somos só amigos


Cabelo longo, amarrado

Chuchu de bolinhas

O rabo do amor

Não dá pra alcançar

Se eu tocar, ele desaparece

Uma ilusão


Rabo de cavalo (não desfaça)

Sem mudar

Você sendo você (eu sendo eu)

Só corremos

Rabo de cavalo (não desfaça)

Para sempre

Animada, brincando

Continue sendo essa garota


LaLaLaLaLaLa

LaLaLaLaLaLa

LaLaLaLaLa

LaLaLaLaLaLa

LaLaLaLaLaLa

LaLaLaLa…

ポニーテールとシュシュ (Ponytail to Shushu)


カレンダーより早く

シャツの袖口まくって

太陽が近づく気配

僕の腕から衣替え


青い海

波打ち際で

君と会いたい

裸足の水しぶき


ポニーテール (揺らしながら)

風の中

君が走る (僕が走る)

砂の上

ポニーテール (揺らしながら)

振り向いた

君の笑顔

僕の夏が始まる


教室に陽が射して

夢の気温が上がった

斜め前の君 見てると

胸が苦しくなってくる


好きなんて

言えやしないよ

後ろ姿に

気持ちをつぶやく


ポニーテール (切なくなる)

夢の中

君のすべて (僕のすべて)

一人占め

ポニーテール (切なくなる)

片想い

瞳 (め) と瞳 (め) 合えば

今はただの友達


束ねた長い髪

水玉のシュシュ

恋の尻尾は

捕まえられない

触れたら消えてく


ポニーテール (ほどかないで)

変わらずに

君は君で (僕は僕で)

走るだけ

ポニーテール (ほどかないで)

いつまでも

はしゃいでいる

君は少女のままで


LaLaLaLaLaLa

LaLaLaLaLaLa

LaLaLaLaLa

LaLaLaLaLaLa

LaLaLaLaLaLa

LaLaLaLa…

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES